significance

[USA]/sɪɡˈnɪfɪkəns/
[Wielka Brytania]/sɪɡˈnɪfɪkəns/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. znaczenie, istotność, wielkie znaczenie

Frazy i kolokacje

critical significance

istotne znaczenie

profound significance

głębokie znaczenie

economic significance

znaczenie ekonomiczne

statistical significance

statystyczne znaczenie

significance test

test istotności

significance level

poziom istotności

political significance

znaczenie polityczne

level of significance

poziom istotności

psychological significance

znaczenie psychologiczne

significance of difference

istotność różnicy

Przykładowe zdania

the full significance of this went unperceived.

pełne znaczenie tego nie zostało dostrzeżone.

a theory of prime significance;

teoria o zasadniczym znaczeniu;

What is the significance of this speech?

Jakie jest znaczenie tego przemówienia?

the nature and significance of the temporal mode of existence

istota i znaczenie tymczasowego trybu istnienia

attached no significance to the threat.

nie przywiązywał znaczenia do zagrożenia.

The significance of a green traffic light is generally understood.

Znaczenie zielonego światła sygnalizacji świetlnej jest ogólnie rozumiane.

The significance of their schema has been exaggerated.

Znaczenie ich schematu zostało wyolbrzone.

This fact has little significance for us.

Ten fakt ma dla nas niewielkie znaczenie.

They failed to appreciate significance of the precautions.

Nie dostrzegli znaczenia ostrożności.

couldn't educe significance from the event;

nie mógł wywnioskować żadnego znaczenia z tego wydarzenia;

the significance of wearing a red poppy

znaczenie noszenia czerwonego maków

a candidate who apprehends the significance of geopolitical issues.

kandydat, który rozumie znaczenie problemów geopolitycznych.

Your vote can be of real significance in the outcome of the election.

Twój głos może mieć realne znaczenie dla wyniku wyborów.

the significance of his remarks was not lost on Scott.

Znaczenie jego uwag nie umknęło Scottowi.

the significance of what was happening was clearer to me than to her.

znaczenie tego, co się działo, było dla mnie bardziej jasne niż dla niej.

the subject has taken on a new significance in the past year.

Temat zyskał nowe znaczenie w ciągu ostatniego roku.

What is the significance of diriment impediments?

Jakie jest znaczenie przeszkód wykluczających?

He puzzled out the significance of the statement.

Rozszyfrował znaczenie wypowiedzi.

The exploitive significance of this technology and economic benefit for company are summarized.

Podsumowano eksploatacyjne znaczenie tej technologii i korzyści ekonomicznych dla firmy.

This is of great significance in both polysilicone and synthetic resins industry.

To ma duże znaczenie zarówno w przemyśle polisilikonów, jak i żywic syntetycznych.

Przykłady z życia codziennego

It's full of historical and cultural significance.

Jest pełen znaczenia historycznego i kulturowego.

Źródło: CNN Selected December 2012 Collection

This is a result of great potential significance.

To jest wynik potencjalnego dużego znaczenia.

Źródło: The Economist - Technology

So we put all the significance on 7 percent for words.

Więc wszyscy przykładamy znaczenie do 7 procent słów.

Źródło: The secrets of body language.

All recognize the significance of the revised International Health Regulations.

Wszyscy uznają znaczenie zmienionych Międzynarodowych Regulaminów Zdrowotnych.

Źródło: 2010 Edition Level 2 Interpretation Practice Textbook

We latch onto ideas and make up significance.

Chwytamy się pomysłów i przypisujemy znaczenie.

Źródło: Crash Course: Business in the Workplace

The other reason is geopolitical significance and power projection.

Innym powodem jest geopolityczne znaczenie i projekcja siły.

Źródło: Realm of Legends

One is it have historical significance.

Jeden to ma znaczenie historyczne.

Źródło: Connection Magazine

It was a kingdom of fabulous wealth and great religious significance.

To było królestwo o niewiarygodnej bogactwie i wielkim znaczeniu religijnym.

Źródło: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

A Nobel committee judge pointed out the significance of her work.

Sędzia z Komitetu Nobla zwrócił uwagę na znaczenie jej pracy.

Źródło: CRI Online September 2019 Collection

No doubt you see the significance of this discovery of mine?

Bez wątpienia widzisz znaczenie mojego odkrycia?

Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz