acridity

[USA]/ˈæk.rɪdɪ.ti/
[Wielka Brytania]/əˈkrɪdɪ.ti/

Tłumaczenie

n.jakość bycia gorzkim lub ostrym w smaku lub zapachu; gorycz, intensywność; surowość tonu lub wyrażenia; surowość krytyki
Formy słowa

Przykładowe zdania

the acridity of the smoke stung his eyes.

ostrość dymu szczypała mu oczy.

there was a certain acridity in her tone when she spoke about him.

w jej tonie, gdy mówiła o nim, było coś ostrego.

the acridity of the debate left everyone feeling exhausted.

ostrość debaty sprawiła, że każdy czuł się wyczerpany.

he couldn't stand the acridity of their constant bickering.

nie mógł znieść ostrości ich ciągłych kłótni.

the acridity of his words cut deep into her heart.

ostrość jego słów dotknęła jej serca.

her laughter had a touch of acridity, hinting at bitterness beneath the surface.

jej śmiech miał nutę ostrości, sugerującą gorycz pod powierzchnią.

the acridity of the situation made it difficult to find common ground.

ostrość sytuacji utrudniała znalezienie wspólnej płaszczyzny.

he tried to mask his anger with a veneer of civility, but the acridity still showed through.

próbował ukryć swoją złość pozbawą uprzejmości, ale ostrość wciąż się przebijała.

the acridity of the political climate made compromise nearly impossible.

ostrość klimatu politycznego sprawiła, że kompromis stał się prawie niemożliwy.

despite their attempts at politeness, an acridity lingered in the air between them.

pomimo ich prób bycia uprzejmym, ostrość wisi w powietrzu między nimi.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz