airwave

[USA]/'ɛə,weiv/
[Wielka Brytania]/ˈɛrˌwev/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. częstotliwość telewizyjna lub radiowa.
Word Forms
Pluralairwaves

Przykładowe zdania

the airwaves bristle with the sexual dis of shock jocks.

Fale falują od seksualnych rozładowań szokujących didżejów.

The movie was adapted from a Commercial Radio airwave novel.

Film został zaadaptowany z powieści radiowej Commercial Radio.

First, there is broadcast television, which reaches the masses through broad-based airwave transmission of television signals.

Po pierwsze, istnieje telewizja, która dociera do mas poprzez szeroko zakrojście nadawane sygnały telewizyjne.

A television programme consisting largely of all but unwatchable monologues lingered painfully on the airwaves and then died, unlamented.

Program telewizyjny, który składał się w dużej mierze z prawie nie do zniesienia monologów, żałośnie dłużył się we falach i umarł, nieopłakany.

The radio station broadcasts over the airwaves.

Stacja radiowa nadaje sygnał w falach.

The new song is making waves on the airwaves.

Nowa piosenka robi furorę we falach.

The politician's speech spread quickly through the airwaves.

Przemówienie polityka szybko rozeszło się we falach.

Many people tune in to the morning show on the airwaves.

Wiele osób słucha porannego programu we falach.

The advertisement reached millions of listeners through the airwaves.

Reklama dotarła do milionów słuchaczy we falach.

The DJ's voice filled the airwaves with music.

Głos didżeja wypełnił fale muzyką.

The emergency broadcast went out over the airwaves to alert the public.

Wiadomość alarmowa została nadana we falach, aby ostrzec społeczeństwo.

The podcast is available on various airwave platforms.

Podcast jest dostępny na różnych platformach falowych.

The airwaves were buzzing with news of the upcoming event.

Fale tętniły wiadomościami o nadchodzącym wydarzeniu.

The singer's voice carried over the airwaves, captivating listeners.

Głos piosenkarza roznosił się we falach, oczarowując słuchaczy.

Przykłady z życia codziennego

His image plasters the streets; his speeches fill the airwaves.

Jego wizerunek pokrywa ulice; jego wystąpienia wypełniają fale radiowe.

Źródło: The Economist - Comprehensive

And legendary Late Night host David Letterman will hit the airwaves one last time tonight.

I legendarny gospodarz późnonocnego programu David Letterman pojawi się po raz ostatni we wszystkich falach radiowych dzisiejszej nocy.

Źródło: AP Listening Collection July 2015

Nashville also sits at the heart of some of the greatest music ever to hit the airwaves of America.

Nashville znajduje się również w sercu jednych z najlepszych utworów muzycznych, jakie kiedykolwiek dotarły do fal radiowych Ameryki.

Źródło: Cloud Travel Handbook

She tweeted the EU would also ban three big Russian state-owned broadcasters from their airwaves.

Napisała na Twitterze, że UE również zakarze trzy duże rosyjskie nadawcy należące do państwa z ich fal radiowych.

Źródło: CRI Online May 2022 Collection

Lou's taking control of the airwaves!

Lou przejmuje kontrolę nad falami radiowymi!

Źródło: The daily life of a chatty orange.

Large black and white jazz bands toured the United States filling the radio airwaves with swing, a term which became synonymous with jazz.

Duże czarno-białe zespoły jazzowe koncertowały w Stanach Zjednoczonych, wypełniając fale radiowe swingiem, terminem, który stał się synonimem jazzu.

Źródło: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

It'll look like we take decency on our airwaves seriously.

Wygląda to tak, jakbyśmy poważnie podchodziliśmy do przyzwoitości w naszych falach radiowych.

Źródło: The Good Wife Season 4

Yeah, it basically looks at the rise of the sort of political right's domination of the radio airwaves.

Tak, zasadniczo ocenia wzrost dominacji prawicowej polityki nad falami radiowymi.

Źródło: Radio Laboratory

TV talent shows also ruled the airwaves with 8 million people voting for Alexandra Burke to win the X Factor, Britain’s most famous talent contest.

Programy talentów telewizyjnych również dominowały w falach radiowych, 8 milionów ludzi głosowało na Alexandra Burke, aby wygrała X Factor, najbardziej znany konkurs talentów w Wielkiej Brytanii.

Źródło: BBC Listening February 2016 Collection

Up and down the country, the airwaves are heavy with blast and counter-blast from candidates who have outspent any that have come before them.

W całym kraju fale radiowe są przepełnione atakami i kontratakami kandydatów, którzy wydali więcej pieniędzy niż kiedykolwiek wcześniej.

Źródło: News English (Putonghua English Listening Material)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz