surface modification
modyfikacja powierzchni
chemical modification
modyfikacja chemiczna
profile modification
modyfikacja profilu
equipment modification
modyfikacja sprzętu
weather modification
modyfikacja pogody
behavior modification
modyfikacja zachowania
modification coefficient
współczynnik modyfikacji
data modification
modyfikacja danych
addendum modification
załącznik modyfikacja
The design requires considerable modification.
Projekt wymaga znacznych modyfikacji.
The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.
Silnik został rozebrany w celu modyfikacji, a następnie zmontowany na nowo.
The original plan had undergone fairly extensive modifications.
Oryginalny plan przeszedł dość rozległe modyfikacje.
They are behavior modification, passive immunoprophylaxis, and active immunization.
Są to modyfikacja zachowania, pasywna immunoprofilaktyka i aktywne szczepienie.
The method of sulfomethylation modification of bayberry tannin extract was investigated.
Badano metodę modyfikacji sulfometylacji ekstraktu taninów z berrry.
a number of modifications are being carried out to the engines.
Przeprowadzana jest seria modyfikacji silników.
Chemical modification including oxygenation, esterify, graft copolymerization and so on.
Modyfikacje chemiczne, w tym utlenianie, estryfikacja, kopolimeryzacja szczepienia i tak dalej.
In the article, the process conditions of wet surface modification of aphanitic graphite are studied.
W artykule badane są warunki procesu modyfikacji powierzchni wilgotnej afanitowego grafitu.
The effects of prepolymer, active diluent and photosensitize on coating modification was discussed.
Omówiono wpływ prepolimeru, aktywnego rozcieńczalnika i fotosensoryzacji na modyfikację powłoki.
Amino acid analysis showed that the inactivation of the enzyme was due to the modification of the arginyl residue by butanedione( Table3).
Analiza aminokwasowa wykazała, że inaktywacja enzymu była spowodowana modyfikacją reszty argininy przez butanodion( Tabela3).
1.Prescribed medication is the next step if dietary modifications and vitamin B6 therapy with doxylamine are ineffective.
1. Przepisywany lek to kolejny krok, jeśli modyfikacje diety i terapia witaminą B6 z użyciem doksyłaminy są nieskuteczne.
Some grayware states the system modification notification in EULA, ...
Niektóre szare oprogramowanie określa powiadomienie o modyfikacji systemu w EULA, ...
Histones are characterized by numerous posttranslational modifications that influence gene transcription.
Histony charakteryzują się licznymi modyfikacjami posttranslacyjnymi, które wpływają na transkrypcję genów.
The results show that, the receptance model is very stitable for local modification and analysis of structures.
Wyniki pokazują, że model receptancji jest bardzo odpowiedni do lokalnych modyfikacji i analizy struktur.
Syhthesis of novel derivatives of Naphtol AS and modification used for C.I.
Synteza nowej pochodnych Naphtol AS i modyfikacji stosowanych do C.I.
We'll work with ways that ankles and hips contribute to their achiness and modifications in postures to prevent these.
Będziemy pracować nad sposobami, w jakie kostki i biodra przyczyniają się do ich bólu i modyfikacjami postawy, aby temu zapobiec.
The paper deals with the fact that chemical modification and crosslinkage can increase the reactivity of cellulose fibers to dyes and the raise of fixation can thus be achieved.
W artykule omówiono fakt, że modyfikacja chemiczna i usieciowanie mogą zwiększyć reaktywność włókien celulozowych na barwniki, a tym samym można osiągnąć lepsze utrwalenie.
Prior to this modification, the minor diastereomer could only be removed at the stage of the bis-TBS ether (-)- 21 .
Przed tą modyfikacją, mniejszy diastereomer mógł być usunięty jedynie na etapie bis-TBS eteru (-)- 21.
Recently by the modifications in the process design 30-40% current efficiency is obtained in a labortory apparatus for the coppel recovely with electrodialytic regeneration.
Ostatnio dzięki modyfikacjom w procesie projektowania uzyskano wydajność prądu na poziomie 30-40% w aparaturze laboratoryjnej do regeneracji coppel za pomocą elektrodializy.
The new methods mainly contain the adsorption of natural materials, modification materials, humic acids, biosorption, quod of silicon micro encapsulization and nanotechnology.
Nowe metody zawierają głównie adsorpcję materiałów naturalnych, materiałów modyfikujących, kwasów humusowych, biosorpcję, quod mikroskałkowania krzemionki i nanotechnologię.
Another is the modification of human beings themselves.
Kolejnym aspektem jest modyfikacja samych ludzi.
Źródło: The Economist (Summary)Just make a small modification to your original routine.
Wprowadź tylko niewielką modyfikację do swojej oryginalnej rutyny.
Źródło: Science in LifeCritics fear future modifications to humans or its use in biological weapons.
Krytycy obawiają się przyszłych modyfikacji ludzi lub wykorzystania ich w broniach biologicznych.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyTo get around this quick and senseless end, we'll add another modification.
Aby uniknąć tego szybkiego i pozbawionego sensu końca, dodamy kolejną modyfikację.
Źródło: If there is a if.Beachy and his colleagues performed genetic modifications to turn off the hedgehog genes in mice.
Beachy i jego współpracownicy przeprowadzili modyfikacje genetyczne w celu wyłączenia genów jeżowych u myszy.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThen there are cisgenic modifications that insert a gene from the same or similar species.
Następnie istnieją cisgenetyczne modyfikacje, które wprowadzają gen z tego samego lub podobnego gatunku.
Źródło: Crash Course BotanyHowever, legal experts told local media that such unendorsed modifications could constitute a copyright violation.
Jednak eksperci prawni powiedzieli lokalnym mediom, że takie niemocne modyfikacje mogą stanowić naruszenie praw autorskich.
Źródło: Intermediate English short passageWith genetic modification becoming commonplace, modified crops will be grown indoors.
Wraz z upowszechnianiem się modyfikacji genetycznych, zmodyfikowane uprawy będą uprawiane w pomieszczeniach.
Źródło: Listening DigestBehavior modification is the current standard.
Zmiana zachowania jest obecnym standardem.
Źródło: American Horror Story: Season 2I've made a lot of special modifications myself.
Wprowadziłem wiele specjalnych modyfikacji osobiście.
Źródło: VOA Special English EducationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz