anchor

[USA]/ˈæŋkə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈæŋkər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. coś (lub ktoś), co zapewnia poczucie bezpieczeństwa
vt. rzucić kotwicę, aby przyjąć rolę gospodarza
vt. & vi. przymocować (coś) pewnie

Frazy i kolokacje

news anchor

dziewczęca kotwica

drop anchor

rzucaj kotwicą

anchor point

punkt kotwiczenia

at anchor

na kotwicy

anchor rod

kotwiczna rura

anchor bolt

kotwiczna śruba

anchor rope

kotwicowy lina

cable anchor

kotwica kablowa

cast anchor

rzucaj kotwicą

anchor chain

kotwicowy łańcuch

anchor bar

kotwiczna poprzeczka

steel anchor

kotwica stalowa

anchor wire

kotwicowy drut

anchor pile

kotwiczny pal

gas anchor

kotwica gazowa

anchor plate

kotwiczna płyta

anchor device

urządzenie kotwiczące

ride at anchor

cumować

ground anchor

kotwica gruntowa

screw anchor

kotwica śrubowa

Przykładowe zdania

The anchor is apeak.

Kotwica jest na szczycie.

the boat's anchor would not hold.

Kotwica łodzi nie trzymała.

The ship cast anchor for the night.

Statek kotwiczył na noc.

The anchor fell plump into the sea.

Kotwica wpadła prosto do morza.

The anchor fell afoul of the wreckage.

Kotwica zahaczyła o gruz.

They lay at anchor outside the harbour.

Leżeli na kotwicy na zewnątrz portu.

the European Community is the economic anchor of the New Europe.

Wspólnota Europejska jest ekonomicznym filarem Nowej Europy.

the ship was anchored in the lee of the island.

Statek był kotwiczony w zaciszu wyspy.

The anchor line fouled on a rock.

Linia kotwiczna zahaczyła o skałę.

hove the anchor up and set sail.

Podnieśli kotwicę i ruszyli w żeglę.

the ship was held fast by the anchor chain.

Statek był unieruchomiony przez łańcuch kotwiczy.

anchoring off Blue Bay.

Kotwiczenie w pobliżu zatoki Blue Bay.

a large cedar barque rode at anchor .

Duża barka cedrowa kotwiczyła.

The ship anchored off the island.

Statek zakotwiczył na uboczu wyspy.

The ship anchored along the shore.

Statek zakotwiczył wzdłuż brzegu.

We anchored the hammock to the tree.

Przyczepiliśmy hamak do drzewa.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz