apexes

[USA]/ˈeɪpeks/
[Wielka Brytania]/ˈeɪpeks/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. najwyższy punkt; czubek najwyższy punkt lub czubek czegoś.

Frazy i kolokacje

reaching the apex

osiąganie szczytu

apex predator

szczytowy drapieżnik

leaf apex

szczyt liścia

root apex

szczyt korzenia

shoot apex

szczyt pędu

Przykładowe zdania

the apex of a leaf.

wierzchołek liścia

the apex of the roof.

wierzchołek dachu

at the apex of the mountain

na szczycie góry

the apex of the tongue

wierzchołek języka

the apex of a triangle; the apex of a hill.

wierzchołek trójkąta; wierzchołek wzgórza

Apex Engineering Pty Ltd.

Apex Engineering Pty Ltd.

the central bank is at the apex of the financial system.

centralny bank jest na szczycie systemu finansowego.

He was at the apex of his fortunes.

Był na szczycie swojego szczęścia.

Spring was the real apex of the year; summer was bathos.

Wiosna była prawdziwym szczytem roku; lato było antyklimaksem.

bractlet apex subacute, without an acicular awn.

bractlet apex subacute, bez kolczastego meszku.

The Nazi regime represents the apex of oppression and intimidation.

Reżim nazistowski reprezentuje szczyt ucisku i zastraszania.

Sepals not incrassate at base, veins not obviously impressed; leaf blade subulate to ovate, margin and apex incrassate, apex not setiform but spinose.

Sepals nie są pogrubione u podstawy, żyły nie są wyraźnie odciśnięte; liść ostrzy subulaty do owalnych, krawędź i wierzchołek pogrubione, wierzchołek nie lancetowaty, ale kolczasty.

4) tegmina of female narrow, not reaching the apex of ovispositor;

4) tegmina żeńskich wąskich, nie sięgających wierzchołka ovispositor;

Leaves long linear, graminoid or shortly setiform, apex spinose.

Liście długie, wrębne, graminoidowe lub krótko lancetowate, wierzchołek kolczasty.

He reached the apex of power in the early 1930s.

Wczesnych latach 30. XX wieku doszedł do szczytu władzy.

the apex of his career was when he hoisted aloft the World Cup.

Szczytem jego kariery było podniesienie Pucharu Świata.

melodic lines build up to the chorus and it apexes at the solo.

Melodyczne linie budują się do refrenu i osiągają szczyt podczas solówki.

Bracts linear to linear-lanceolate, 8--20 × as long as wide, apex acuminate or cirrose.

Bracteole liniowe do liniowo-lancelatowatych, 8–20 × tak długie jak szerokie, wierzchołek spiczasty lub kręcony.

Nutlets white, oblong, ca. 4 mm, rugate, apex acute.

Nutlety białe, podłużne, ok. 4 mm, żebrowane, wierzchołek ostry.

style curved, similarly hooklike, apex expanded tubiform;

słupki zakrzywione, podobnie jak haczykowate, wierzchołek poszerzony, tubiform;

Przykłady z życia codziennego

The moon has passed its apex.

Księżyc przeszedł swój zenit.

Źródło: The Vampire Diaries Season 2

This reached its apex on February 24, 1855.

Zaszło to najdalej 24 lutego 1855 roku.

Źródło: Women Who Changed the World

We've come to dive with an apex predator.

Przyjechaliśmy, żeby nurkować z drapieżnikiem szczytowym.

Źródło: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Two apex predators occupying the same space is unusual.

Dwa drapieżniki szczytowe zajmujące tę samą przestrzeń to coś niezwykłego.

Źródło: Jurassic Fight Club

Finally, a tiny detail at the apex of the volcano.

Wreszcie, mały szczegół na szczycie wulkanu.

Źródło: Secrets of Masterpieces

Not for a while. Mason's journal said the first transformation can happen before the moon hits its apex.

Nie od razu. Dziennik Masona mówił, że pierwsza transformacja może nastąpić przed osiągnięciem przez księżyc zenitu.

Źródło: The Vampire Diaries Season 2

Did you know that they're the apex predators, by the way?

Czy wiedzieliście, że są drapieżnikami szczytowymi, mimochodem?

Źródło: Smart Life Encyclopedia

Most bears are the apex predators of the ecosystems where they live.

Większość niedźwiedzi to drapieżniki szczytowe w ekosystemach, w których żyją.

Źródło: Children's Learning Classroom

And then, there's the apex predator — the king of the river.

A potem jest drapieżnik szczytowy — król rzeki.

Źródło: The secrets of our planet.

And the description sounded a lot like a long-extinct apex predator, the Mosasaur.

A opis brzmiał bardzo podobnie do długo wymarłego drapieżnika szczytowego, Mosazaura.

Źródło: If there is a if.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz