barre

[USA]/bɑː/
[Wielka Brytania]/bɑr/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. poręcz (zamontowana na ścianie w sali ćwiczeń tancerza); poprzeczka (na walizce lub torbie)
Word Forms
Pluralbarres

Frazy i kolokacje

ballet barre

drążek do baletu

barre workout

ćwiczenia na drążku

barre class

zajęcia na drążku

Przykładowe zdania

He barred all the doors.

Zabarykadował wszystkie drzwi.

He barred the door.

Zabarykadował drzwi.

barred prison cells; barred plumage on a bird.

Zabarykadowane celi więziennych; upstrzone piórka u ptaka.

boulders barred her passage.

Góry powalonego gruzu zablokowały jej drogę.

nothing is barred in the crime novel.

W powieści kryminalnej nic nie jest zabronione.

his face was barred with light.

Jego twarz była oświetlona.

Guns are barred in Alice's restaurant.

Broń jest zabroniona w Alice's restaurant.

A fallen tree barred our way.

Spadłe drzewo zablokowało nam drogę.

journalists had been barred from covering the elections.

Dziennikarzom zabroniono relacjonowania wyborów.

the job she loved had been barred to her.

Praca, którą tak kochała, była jej niedostępna.

a noholds- barred row over the latest political scandal

Gorąca kłótnia bez żadnych zahamowań związana z najnowszym skandalem politycznym.

NGC 1512 is a barred spiral galaxy in the southern constellation of Horologium.

NGC 1512 to galaktyka spiralna z poprzeczką w południowej konstelacji Horologium.

Those naughty boys barred themselves in for fun.

Ci psotni chłopcy zabawnie się zamknęli.

He barred himself in the room and thought about what to do next.

Zamknął się w pokoju i zastanawiał się, co zrobić dalej.

After the member was caught cheating, he was barred from the club.

Po tym, jak członek został przyłapany na oszustwie, został wykluczony z klubu.

Przykłady z życia codziennego

I'll work it off at barre class.

Poćwiczę to na zajęciach barre.

Źródło: S03

I'd keep doing what you're doing. I mean, is this cardio barre or pilates? You look fantastic.

Powiedziałbym, żebyś robił to, co robisz. A tak właściwie, to cardio barre czy pilates? Wyglądasz wspaniale.

Źródło: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

He took careful aim, squinting down the rifle barre.

Celnie celował, przyglądając się przez celownik lufie karabinu.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

I mean, is this cardio barre or pilates?

A tak właściwie, to cardio barre czy pilates?

Źródło: Recreating a Lady

One time she was doing exercises at the barre.

Pewnego razu ćwiczyła przy barre.

Źródło: who was series

She's a former professional dancer so she likes to do ballet barre workouts.

Jest tancerką zawodową, więc lubi ćwiczyć barre w stylu baletowym.

Źródło: Architectural Digest

Her pupils took their place at a long rail called the " barre" to begin their exercises.

Jej uczniowie zajęli miejsca przy długiej poręczy zwanej "barre", aby rozpocząć ćwiczenia.

Źródło: who was series

In 2022, the previous government passed legislation that would make the country first in the world to outlaw smoking for the next generation, barring sales to anyone born after 2008.

W 2022 roku poprzedni rząd przyjął ustawę, która uczyniłaby ten kraj pierwszym na świecie, który zakazał palenia dla następnego pokolenia, wykluczając sprzedaż dla osób urodzonych po 2008 roku.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz