battlegroups

[USA]/ˈbætəlɡrʌps/
[Wielka Brytania]/ˈbætəlɡrʌps/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. jednostka wojskowa składająca się z kilku kompanii lub baterii bojowych, zazwyczaj utworzona wokół jądra z czołgów lub piechoty i wyposażona do niezależnych operacji; szczególnie w kontekście morskim – grupa okrętów wojennych zorganizowanych do operacji taktycznych

Frazy i kolokacje

battlegroups advance

grupy bojowe zaawansowane

battlegroups deploy

grupy bojowe wyprowadzone

battlegroups engage

grupy bojowe angażowane

battlegroups hold

grupy bojowe utrzymują

tactical battlegroups

taktyczne grupy bojowe

armored battlegroups

zbrojone grupy bojowe

infantry battlegroups

grupy piechoty bojowe

battlegroups regroup

grupy bojowe regroup

battlegroups consolidate

grupy bojowe konsolidują

the battlegroups

grupy bojowe

Przykładowe zdania

the naval battlegroups deployed to the mediterranean sea began their scheduled exercises.

Grupy bojowe marynarki wojennej wdrożone do Morza Śródziemnego rozpoczęły zaplanowane ćwiczenia.

multiple battlegroups are assembling near the border as part of the military buildup.

Wiele grup bojowych zgromadza się blisko granicy w ramach budowania sił zbrojnych.

commanders coordinate battlegroups through advanced satellite communication systems.

Komendanci koordynują grupy bojowe za pomocą zaawansowanych systemów komunikacji satelitarnej.

the mechanized battlegroups advanced slowly through the rugged terrain.

Mechanizowane grupy bojowe poruszały się powoli przez trudny teren.

three air battlegroups provided continuous cover during the amphibious landing.

Trzy lotnicze grupy bojowe zapewniały ciągłą ochronę podczas desantowania amfibijnego.

strategic battlegroups were positioned at key chokepoints to control the region.

Strategiczne grupy bojowe zostały rozmieszczone w kluczowych punktach zwężenia, aby kontrolować region.

the battlegroups engaged enemy forces within the first hour of the conflict.

Grupy bojowe zaatakowały siły wroga w pierwszej godzinie konfliktu.

reinforcements arrived as the original battlegroups faced mounting pressure.

Wzmocnienia dotarły, gdy oryginalne grupy bojowe zaczynały odczuwać rosnące naciski.

combined battlegroups consisting of ground and air units conducted the operation.

Składane grupy bojowe złożone z jednostek lądowych i lotniczych przeprowadziły operację.

the battlegroups maintained defensive positions throughout the night.

Grupy bojowe utrzymywały pozycje obronne przez całą noc.

rapid deployment of battlegroups prevented the enemy from advancing further.

Szybkie wdrożenie grup bojowych uniemożliwiło wrogiemu zaawansowanie dalej.

integrated battlegroups with modern equipment outperformed the traditional units.

Integrowane grupy bojowe z nowoczesnym sprzętem przewyższyły tradycyjne jednostki.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz