a moratorium on the deployment of a new weapon.
moratorium na rozmieszczenie nowej broni.
the strategic deployment of troops
strategiczne rozmieszczenie wojsk
He has inquired out the deployment of the enemy troops.
Zapytał o rozmieszczenie wojsk wroga.
The plan calls for partial deployment of missiles. The police have only a partial description of the suspect.
Plan przewiduje częściowe rozmieszczenie rakiet. Policja ma jedynie częściowy opis podejrzanego.
in particular should be watered down with transparent ink to deployment in light color ink is not sunproof.
Szczególnie należy rozcieńczyć transparentnym tuszem, ponieważ rozmieszczenie w lekkim kolorze tuszu nie jest odporne na słońce.
This methodology involves the deployment of a photolabile linker to “cage” a polypeptide chain to form a non-native state.
Metodologia ta obejmuje rozmieszczenie fotolabialnego łącznika w celu „uwięzienia” łańcucha polipeptydowego w celu utworzenia stanu nieorganicznego.
Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.
Takie przebudowanie będzie wymagało ponownego zaangażowania się Ameryki i jej sojuszników w stabilizację Afganistanu, w tym spóźnione rozmieszczenie większej liczby żołnierzy.
Add in new deployments, productivity and downtime issues, a diluvium of new products, services and vendors, and the difficulty of finding and retaining the professional resources you need.
Dodaj nowe rozmieszczenia, problemy z wydajnością i przestojami, powódź nowych produktów, usług i dostawców oraz trudność w znalezieniu i zatrzymaniu potrzebnych zasobów profesjonalnych.
Brailer, who was appointed to his post at the Department of Health and Human Services in 2004 under an executive order to achieve "widespread deployment" of electronic medical records within 10 years.
Brailer, który został powołany na swoje stanowisko w Departamencie Zdrowia i Usług Społecznych w 2004 roku na mocy rozkazu wykonawczego mającego na celu „ogólną implementację”
We see growing drone deployment across the country.
Widzimy rosnącą liczbę rozmieszczeń dronów w całym kraju.
Źródło: Connection MagazineThe Army Ranger who trained them had served 12 deployments.
Żołnierz Armii Rangersów, który ich wyszkolił, odbył 12 rozmieszczeń.
Źródło: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionThis marks the third deployment of military medics in the effort to contain the outbreak.
To oznacza trzecie rozmieszczenie wojskowych ratowników medycznych w celu powstrzymania epidemii.
Źródło: CRI Online April 2020 CollectionIt is the first combat deployment for the U.S.S. Gerald R. Ford.
Jest to pierwsze rozmieszczenie bojowe okrętu U.S.S. Gerald R. Ford.
Źródło: VOA Special May 2023 CollectionTehran has described the latest deployments as psychological warfare aimed at intimidating Iran.
Teheran nazwał najnowsze rozmieszczenia wojną psychiczną mającą na celu zastraszenie Iranu.
Źródło: BBC Listening Collection May 2019It is the largest deployment to control migration that Mexico has ever undertaken.
Jest to największe rozmieszczenie w celu kontrolowania migracji, jakie kiedykolwiek podjęła Meksyka.
Źródło: The Economist (Summary)We have taken a series of measures to speed up the deployment of 5G.
Podjęliśmy szerech działań, aby przyspieszyć wdrażanie 5G.
Źródło: CRI Online October 2019 CollectionThe Biden Administration says it's the largest deployment of personal protective equipment in U.S. history.
Administracja Bidena twierdzi, że jest to największe rozmieszczenie sprzętu ochrony osobistej w historii Stanów Zjednoczonych.
Źródło: CNN 10 Student English January 2022 CollectionThe French Prime Minister Edouard Philippe has announced the deployment of hundreds more soldiers across the country.
Premier Francji Edouard Philippe ogłosił rozmieszczenie setek kolejnych żołnierzy w całym kraju.
Źródło: BBC Listening December 2018 CollectionThe Shenzhou-12 mission was the third space mission for Nie, and his second deployment as commander.
Misja Shenzhou-12 była trzecią misją kosmiczną Nie, oraz jego drugim rozmieszczeniem jako dowódcy.
Źródło: CRI Online November 2021 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz