because

[USA]/bɪ'kɒz/
[Wielka Brytania]/bɪ'kɔz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

conj. Z powodu faktu, że
adj. W wyniku

Frazy i kolokacje

because of

ze względu na

Przykładowe zdania

Because is a pigboat.

Ponieważ to łódź-świni.

Because they call it courgette.

Ponieważ nazywają to cukinią.

an abort because of bad weather.

porzucenie z powodu złej pogody.

discontinue the project because of funds

Wstrzymać projekt z powodu braku funduszy.

Pricessoar because of war.

Pricessoar z powodu wojny.

Because it is wormer in the south.

Ponieważ jest cieplej na południu.

She is here because of me.

Ona jest tutaj ze względu na mnie.

Disremembering because of love, desperated because of affectionateness, placidity because of spoony.

Zapominanie z powodu miłości, zdesperowany z powodu uczuciowości, spokojny z powodu słodkiego.

Because the kitchen was dirty, it was overrun by insects.

Ponieważ kuchnia była brudna, była opanowana przez owady.

they moved here because of the baby.

Przeprowadzili się tutaj ze względu na dziecko.

I like this bit because it is funny.

Podoba mi się ten fragment, ponieważ jest zabawny.

a house that was going cheap because of the war.

Dom, który był na wyprzedaży z powodu wojny.

they'll be all of a doodah because of the bombs.

Będą we wszystkim z powodu bomb.

The flight is a no-go because of technical problems.

Lot nie odbędzie się ze względu na problemy techniczne.

because poorish is just a state of mind;

Ponieważ bycie biednym to tylko stan umysłu.

They lost the contract because their bid was too high.

Przegrali kontrakt, ponieważ ich oferta była zbyt wysoka.

They abandoned the game because of rain.

Porzucili grę z powodu deszczu.

a backlog of orders because of the strike

zaległość zamówień z powodu strajku

The sea was choppy today because of the windstorm.

Morze było wzburzone dzisiaj z powodu silnej burzy wietrznej.

Przykłady z życia codziennego

Iron man becomes iron man because of technology.

Człowiek z żelaza staje się człowiekiem z żelaza dzięki technologii.

Źródło: Revealing Hollywood (Audio Version)

The snake was sluggish because of the cold weather.

Wąż był ospały z powodu zimnej pogody.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Because romantic love is a dangerous illusion.

Ponieważ romantyczna miłość to niebezpieczne złudzenie.

Źródło: The school of life

There were cranes everywhere because of construction work.

Wszędzie były dźwigi z powodu prac budowlanych.

Źródło: CRI Online July 2019 Collection

Because of you, it's all brand new.

Dzięki tobie wszystko jest zupełnie nowe.

Źródło: Popular Western Gold Songs

The man resigned from his job because of illness.

Mężczyzna zrezygnował z pracy z powodu choroby.

Źródło: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

A company will go bankrupt because of poor management.

Firma zbankrutuje z powodu złego zarządzania.

Źródło: Sixth-level vocabulary frequency weekly plan

So we're going to 23rd and 5th because?

Więc idziemy na 23. i 5. ulicę, dlaczego?

Źródło: TV series Person of Interest Season 3

They're closing their doors because of the economic situation.

Zamykają swoje drzwi z powodu sytuacji ekonomicznej.

Źródło: VOA Standard English_Life

They think that you only invited them because of me.

Myślą, że zaprosiłeś ich tylko ze względu na mnie.

Źródło: Friends Season 7

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz