apply blusher
nałożyć róż
blusher brush
pędzel do różu
natural blusher
naturalny róż
blusher palette
paleta różów
blusher for cheeks
róż do policzków
matte blusher
matowy róż
with a dash of blusher here and there, you can work miracles.
przy odrobinie rumieńca tutaj i tam, możesz zdziałać cuda.
She applied blusher to her cheeks before going out.
Nałożyła rumieńce na policzki przed wyjściem.
The blusher gave her a rosy glow.
Rumieńce dodały jej różowego blasku.
I need to buy a new blusher for the party.
Muszę kupić nowy rumieńce na imprezę.
Her blusher matched perfectly with her lipstick.
Jej rumieńce idealnie pasowały do szminki.
The blusher brush helps to blend the color seamlessly.
Pędzelek do rumieńców pomaga w bezproblemowym łączeniu kolorów.
She prefers a subtle blusher for everyday makeup.
Woli subtelny rumieńce do codziennego makijażu.
The blusher added a touch of warmth to her complexion.
Rumieńce dodały jej ciepłego odcienia na skórze.
She forgot to pack her blusher for the trip.
Zapomniała spakować rumieńce na wyjazd.
The blusher enhanced her natural beauty.
Rumieńce podkreśliły jej naturalne piękno.
He complimented her on how well the blusher suited her.
Pochwalił ją, jak dobrze jej pasowały rumieńce.
And beetroot as blusher because... -... because it's fantastic! It works very well.
I buraki jako różowiec, ponieważ... -... ponieważ to jest fantastyczne! Działa bardzo dobrze.
Źródło: British Vintage Makeup TutorialI mean only eyeliner I think is fine but if he starts wearing blusher or lipstick, you know, there's something wrong with them.
Myślę, że tylko eyeliner jest w porządku, ale jeśli zacznie nosić różowiec lub szminkę, wiesz, coś z nimi nie tak.
Źródło: American English dialogueWhether it's a dash of foundation or a full application of lipstick, blusher or mascara, many would consider make-up essential before being seen.
Niezależnie od tego, czy to odrobina podkładu, czy pełne nałożenie szminki, różowca czy eyelinera, wielu uznałoby makijaż za niezbędny przed wyjściem.
Źródło: BBC Learning English (official version)I wouldn't want a really heavy blusher, I would want something light and fresh because I am so pale and I have the ginger hair.
Nie chciałabym bardzo mocnego różowca, chciałabym coś lekkiego i świeżego, ponieważ jestem tak blada i mam rude włosy.
Źródło: Celebrity Skincare TipsSo cream blusher in the 1930s goes here, on the tops of the cheek bones because what we're trying to recreate is the idealised heart shaped face – wide forehead, wide cheekbones, narrow chin.
Kremowy różowiec w latach 30. XX wieku powinien być nakładany tutaj, na górne części kości policzkowych, ponieważ próbujemy odtworzyć idealizowany, w kształcie serca kształt twarzy – wysokie czoło, szerokie kości policzkowe, wąski podbródek.
Źródło: British Vintage Makeup TutorialThese are all things that we should be living by today as well, using your clothes for as long as possible, secondhand, really taking a sustainable approach And beetroot as blusher because - - because it's fantastic!
To wszystko, co powinniśmy żyć dzisiaj, używając naszych ubrań tak długo, jak to tylko możliwe, z drugiej ręki, naprawdę podejmując zrównoważone podejście. I buraki jako różowiec, ponieważ - - ponieważ to jest fantastyczne!
Źródło: British Vintage Makeup TutorialWhen I was watching, I think it was the interview for Normal People, the makeup artist was talking about how she made the actors look younger in their school years and she would take the blusher down here, like this.
Kiedy oglądałam, myślę, że to był wywiad z Normal People, makijażystka opowiadała, jak sprawiła, że aktorzy wyglądali młodziej w latach szkolnych i przenosiła różowiec tutaj, w ten sposób.
Źródło: Celebrity Skincare Tipsapply blusher
nałożyć róż
blusher brush
pędzel do różu
natural blusher
naturalny róż
blusher palette
paleta różów
blusher for cheeks
róż do policzków
matte blusher
matowy róż
with a dash of blusher here and there, you can work miracles.
przy odrobinie rumieńca tutaj i tam, możesz zdziałać cuda.
She applied blusher to her cheeks before going out.
Nałożyła rumieńce na policzki przed wyjściem.
The blusher gave her a rosy glow.
Rumieńce dodały jej różowego blasku.
I need to buy a new blusher for the party.
Muszę kupić nowy rumieńce na imprezę.
Her blusher matched perfectly with her lipstick.
Jej rumieńce idealnie pasowały do szminki.
The blusher brush helps to blend the color seamlessly.
Pędzelek do rumieńców pomaga w bezproblemowym łączeniu kolorów.
She prefers a subtle blusher for everyday makeup.
Woli subtelny rumieńce do codziennego makijażu.
The blusher added a touch of warmth to her complexion.
Rumieńce dodały jej ciepłego odcienia na skórze.
She forgot to pack her blusher for the trip.
Zapomniała spakować rumieńce na wyjazd.
The blusher enhanced her natural beauty.
Rumieńce podkreśliły jej naturalne piękno.
He complimented her on how well the blusher suited her.
Pochwalił ją, jak dobrze jej pasowały rumieńce.
And beetroot as blusher because... -... because it's fantastic! It works very well.
I buraki jako różowiec, ponieważ... -... ponieważ to jest fantastyczne! Działa bardzo dobrze.
Źródło: British Vintage Makeup TutorialI mean only eyeliner I think is fine but if he starts wearing blusher or lipstick, you know, there's something wrong with them.
Myślę, że tylko eyeliner jest w porządku, ale jeśli zacznie nosić różowiec lub szminkę, wiesz, coś z nimi nie tak.
Źródło: American English dialogueWhether it's a dash of foundation or a full application of lipstick, blusher or mascara, many would consider make-up essential before being seen.
Niezależnie od tego, czy to odrobina podkładu, czy pełne nałożenie szminki, różowca czy eyelinera, wielu uznałoby makijaż za niezbędny przed wyjściem.
Źródło: BBC Learning English (official version)I wouldn't want a really heavy blusher, I would want something light and fresh because I am so pale and I have the ginger hair.
Nie chciałabym bardzo mocnego różowca, chciałabym coś lekkiego i świeżego, ponieważ jestem tak blada i mam rude włosy.
Źródło: Celebrity Skincare TipsSo cream blusher in the 1930s goes here, on the tops of the cheek bones because what we're trying to recreate is the idealised heart shaped face – wide forehead, wide cheekbones, narrow chin.
Kremowy różowiec w latach 30. XX wieku powinien być nakładany tutaj, na górne części kości policzkowych, ponieważ próbujemy odtworzyć idealizowany, w kształcie serca kształt twarzy – wysokie czoło, szerokie kości policzkowe, wąski podbródek.
Źródło: British Vintage Makeup TutorialThese are all things that we should be living by today as well, using your clothes for as long as possible, secondhand, really taking a sustainable approach And beetroot as blusher because - - because it's fantastic!
To wszystko, co powinniśmy żyć dzisiaj, używając naszych ubrań tak długo, jak to tylko możliwe, z drugiej ręki, naprawdę podejmując zrównoważone podejście. I buraki jako różowiec, ponieważ - - ponieważ to jest fantastyczne!
Źródło: British Vintage Makeup TutorialWhen I was watching, I think it was the interview for Normal People, the makeup artist was talking about how she made the actors look younger in their school years and she would take the blusher down here, like this.
Kiedy oglądałam, myślę, że to był wywiad z Normal People, makijażystka opowiadała, jak sprawiła, że aktorzy wyglądali młodziej w latach szkolnych i przenosiła różowiec tutaj, w ten sposób.
Źródło: Celebrity Skincare TipsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz