bodyguarding

[USA]/ˈbɒdiɡɑːd/
[Wielka Brytania]/ˈbɑːdiɡɑːrd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ochroniarz, strażnik, funkcjonariusz ochrony
A professional who ensures the safety of others.

Frazy i kolokacje

bodyguard training

szkolenie ochroniarzy

Przykładowe zdania

The Queen’s bodyguard is〔are〕 standing at the entrance.

Cielesznia Królowej〔są〕 stoi przy wejściu.

His bodyguard was armed with a pistol.

Jego ochroniarz był uzbrojony w pistolet.

He keeps a bodyguard of ten men.

Ma ochroniarza w składzie dziesięciu mężczyzn.

he had his bodyguards throw Chris out.

Zlecił swoim ochroniarzom wyrzucenie Chrisa.

stood with a bodyguard alongside; honked and drove up alongside.

stał z ochrona u boku; trąbił i podjechał u boku.

she would have to employ a permanent bodyguard in the house, someone who would blend in.

Musiałaby zatrudnić stałego ochroniarza w domu, kogoś, kto by się wtopił.

She has to have an armed bodyguard wherever she goes.

Gdziekolwiek by nie poszła, musi mieć uzbrojonego ochroniarza.

Marlin Godfrey and David Anthony Kittrell say the fight was started by Iverson's bodyguard and entourage when the two refused to vacate a VIP section for Iverson at the Eyebar nightclub in Washington.

Marlin Godfrey i David Anthony Kittrell twierdzą, że bójka została rozpoczęta przez ochroniarza i świtę Iversona, gdy obaj odmówili opuszczenia strefy VIP dla Iversona w klubie nocnym Eyebar w Waszyngtonie.

After leaving the airport boards, the bodyguards hand takes a Shanghai map research route, then has irised out two hospitals with the pen nearby Mill's several traveling schedule.

Po opuszczeniu terminali lotniska, ręka ochroniarzy chwyta trasę badawczą mapy Szanghaju, a następnie z pomocą długopisu wskazuje dwa pobliskie szpitale w związku z wieloma planami podróży Mill.

Jabbing the air with a walking stick and flanked by aides and bodyguards, Bashir called the court's decision a conspiracy designed to recolonize his country.

Uderzając w powietrze laską i otoczony przez doradców i ochroniarzy, Bashir nazwał decyzję sądu spiskowaniem mającym na celu ponowną kolonizację jego kraju.

Przykłady z życia codziennego

There were 8 bodyguards with the guy.

Przy nim było 8 ochroniarzy.

Źródło: American English dialogue

So he has two big bodyguards. It's true.

Więc ma dwóch dużych ochroniarzy. To prawda.

Źródło: American English dialogue

He has refused the military bodyguards used by past presidents.

Odważył się odrzucić ochronę wojskowych, którą wykorzystywali poprzedni prezydenci.

Źródło: VOA Special December 2018 Collection

Clownfish use sea anemones as their home and personal bodyguards.

Ryby błazenki wykorzystują meduzy morskie jako swoje domy i osobistych ochroniarzy.

Źródło: National Geographic (Children's Section)

I don't need a bodyguard. - You got one now.

Nie potrzebuję ochroniarza. - Teraz go masz.

Źródło: Out of Control Season 3

No, you just want a bodyguard so you don't become somebody's side dish.

Nie, chcesz tylko ochroniarza, żebyś nie stał się czyimś dodatkiem.

Źródło: Ice Age 1 Highlights

Ever since then, Yamani surrounded himself with tough British bodyguards, and he kept his movements secret.

Od tamtej pory Yamani otaczał się twardymi brytyjskimi ochroniarzami i trzymał swoje ruchy w tajemnicy.

Źródło: Listen to this 3 Advanced English Listening

But the kittiwakes have a pair of bodyguards.

Ale mewy mają parę ochroniarzy.

Źródło: Nordic Wild Style Chronicles

You here for the bodyguard position?

Czy przyszedłeś na stanowisko ochroniarza?

Źródło: Arrow Season 1

The lack of bodyguards was apparent all day.

Brak ochroniarzy był oczywisty przez cały dzień.

Źródło: NPR News December 2018 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz