they couldn't be bothered to look it up.
Nie mieli ochoty tego sprawdzić.
She bothered him with questions.
Zadawała mu pytania.
The complexities of life bothered him.
Zawiłości życia go martwiły.
I can't be bothered with all that sort of things.
Nie chcę się przejmować takimi rzeczami.
all hot and bothered before the opening performance.
Wszyscy byli spoceni i zmartwieni przed rozpoczęciem występu.
The complexities of life bothered me.
Zawiłości życia mnie martwiły.
A: Sorry to have bothered you. B: Not a bit (of it).
A: Przepraszam, że przeszkodziłem. B: Wcale nie.
He never even bothered to acknowledge her presence.
Nigdy nie chciał nawet potwierdzić jej obecności.
She gulped nervously, as if the question bothered her.
Nervowo przełknęła ślinę, jakby pytanie ją niepokoiło.
They’re not bothered about attracting the right audience—they just want bums on seats.
Nie przejmują się przyciąganiem odpowiedniej publiczności - chcą tylko, żeby było pełne trybuny.
Ministers are getting all hot and bothered about official secrets getting out.
Ministrowie są coraz bardziej zmartwieni wyciekiem oficjalnych tajemnic.
He sat with his nose in the air and never bothered to speak to anybody.
Siedział z nosem w górze i nigdy nie chciał do nikogo mówić.
He never bothered about his breakfast and he'll eat what is left over.
Nie przejmował się śniadaniem i zje to, co zostanie.
Hasn't he bothered them enough with his phone calls?
Czy nie wystarczająco ich zmęczył swoimi telefonami?
True to form, the little boy bothered his mother until she gave him his way.
Jak na niego przystało, mały chłopiec dokuczał matce, aż dała mu upust.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz