braking

[USA]/brek/
[Wielka Brytania]/ˈbrekɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. czynność zastosowania hamulców w celu spowolnienia lub zatrzymania pojazdu
Word Forms
Present Participlebraking

Frazy i kolokacje

brake pedal

pedał hamulca

emergency brake

hamulec awaryjny

anti-lock braking system

system zapobiegający blokowaniu kół (ABS)

hard braking

ostre hamowanie

soft braking

łagodne hamowanie

brake fluid

płyn hamulcowy

brake pads

klocki hamulcowe

brake light

światło hamowania

brake failure

awaria hamulców

braking system

system hamulcowy

braking force

siła hamowania

regenerative braking

hamowanie regeneracyjne

braking distance

droga hamowania

braking torque

moment hamowania

braking energy

energia hamowania

dynamic braking

hamowanie dynamiczne

braking effect

efekt hamowania

anti-skid braking

hamowanie przeciwko poślizgom

braking power

siła hamowania

engine braking

hamowanie silnikiem

braking resistor

rezystor hamulcowy

Przykładowe zdania

anti-lock braking helps prevent wheel lock-up.

Hamulec antyzablokowy pomaga zapobiegać blokowaniu się kół.

Gerbil v,i To rotate inside a monowheel due to excessive braking or acceleration.

Gerbil v,i Obraca się wewnątrz monokółka z powodu nadmiernego hamowania lub przyspieszenia.

The car has many safety features, including anti-skid braking.

Samochód ma wiele funkcji bezpieczeństwa, w tym hamowanie antypoślizgowe.

Generally aggressive driving, including sudden acceleration, braking, and close tailgating.

Ogólnie rzecz biorąc, agresywna jazda, w tym nagłe przyspieszenie, hamowanie i zajeżdżanie.

The relationship between braking deceration and braking force on safety catchesof cages is discussed,and put forward a new method graphic method for solving the question.

Omówiono związek między opóźnieniem hamowania a siłą hamowania na zabezpieczeniach klatek, i zaproponowano nową metodę - metodę graficzną - do rozwiązania problemu.

"The first braking at perilune is another key moment in the long journey of Chang'e-1," he said.

"Pierwsze hamowanie w pericentryku to kolejny kluczowy moment w długiej podróży Chang'e-1," powiedział.

Braking Test - Unladen : The unladen truck is requested not to move when it was with tightened hand brake on the plateform, which is in 35 degrees upward rising with any single side for 30 seconds.

Test hamowania - Niezabrudzony: Proszę, aby niezaładowany samochód ciężarowy nie poruszał się, gdy był zaparkowany z zaciągniętym ręcznym hamulcem na platformie, która jest ustawiona pod kątem 35 stopni w górę z dowolnej jednej strony przez 30 sekund.

Przykłady z życia codziennego

Can we put the brakes on the sarcasm?

Czy możemy wstrzymać się od sarkazmu?

Źródło: Modern Family - Season 05

My left arm maintains the brake.

Moja lewa ręka utrzymuje hamulec.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Hmm, I'll guess it was squeaky bicycle brakes.

Hmm, zgadywam, że to skrzypiące hamulce roweru.

Źródło: 6 Minute English

Then dad suddenly hit the brakes.

Wtedy tata nagle zahamował.

Źródło: Bedtime stories for children

Have you checked the brakes and the lights?

Czy sprawdziłeś hamulce i światła?

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

This made the driver following her brake hard.

To spowodowało, że kierowca jadący za nią zahamował gwałtownie.

Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Not even close. My uncle must put the brakes on my travelling plans.

W ogóle nie. Mój wujek musi położyć kres moim planom podróży.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

'Awful to Owen'. And again there's no brake.

'Okropieństwo dla Owena'. I znowu nie ma hamulca.

Źródło: Rachel's Classroom of Movie English

Negative. We need 10 minutes to cool the brakes.

Negatywne. Potrzebujemy 10 minut, żeby schłodzić hamulce.

Źródło: Pilot English 900 Sentences

The noisiest thing on this airplane are the brakes.

Najgłośniejszą rzeczą w tym samolocie są hamulce.

Źródło: PBS Interview Social Series

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz