breachable

[USA]/[ˈbriːtʃəbl̩]/
[Wielka Brytania]/[ˈbriːtʃəbl̩]/

Tłumaczenie

adj. Możliwy do naruszenia; podatny na ataki; pozwalający na naruszenie; niepewny.
v. (o umowie lub porozumieniu) możliwy do zerwania lub naruszenia.

Frazy i kolokacje

breachable contract

umowność naruszalna

breachable terms

naruszalne warunki

potentially breachable

potencjalnie naruszalne

breachable agreement

naruszalna umowa

breachable security

naruszalne zabezpieczenia

breaching breachable

naruszające naruszalne

highly breachable

wysoce naruszalne

breachable system

naruszalny system

was breachable

było naruszalne

Przykładowe zdania

the system's security was found to be breachable, raising serious concerns.

zauważono, że zabezpieczenia systemu można naruszyć, co budzi poważne obawy.

we need to assess how easily the network is breachable by external attackers.

musimy ocenić, jak łatwo sieć jest podatna na ataki zewnętrznych atakujących.

the contract contained a breachable clause regarding termination rights.

w umowie zawarta była naruszalna klauzula dotycząca praw wypowiedzenia.

the data storage was deemed breachable, prompting a security overhaul.

uznano, że przechowywanie danych jest podatne na naruszenie, co skłoniło do gruntownego remontu zabezpieczeń.

the firewall configuration was surprisingly breachable, allowing unauthorized access.

konfiguracja zapory ogniowej okazała się zaskakująco podatna na naruszenie, umożliwiając nieautoryzowany dostęp.

the company investigated a potentially breachable point in their application.

firma zbadała potencjalnie podatny punkt w ich aplikacji.

the security team identified several breachable areas in the new software.

zespół ds. bezpieczeństwa zidentyfikował kilka podatnych obszarów w nowym oprogramowaniu.

despite the safeguards, the code proved to be surprisingly breachable.

pomimo zabezpieczeń, kod okazał się zaskakująco podatny na naruszenie.

the database was considered highly breachable without proper encryption.

baza danych była uważana za wysoce podatną na naruszenie bez odpowiedniego szyfrowania.

we aimed to make the system as non-breachable as possible through rigorous testing.

naszym celem było uczynienie systemu jak najmniej podatnym na naruszenie poprzez rygorystyczne testy.

the legacy system was particularly breachable due to its outdated architecture.

system dziedziczony był szczególnie podatny na naruszenie ze względu na jego przestarzałą architekturę.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz