breaking

[USA]/'breikiŋ/
[Wielka Brytania]/ˈbrekɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zniszczenie, przerwanie

Frazy i kolokacje

breaking news

ważne wiadomości

breaking point

punkt przełomowy

breaking up

rozchodzenie się

breaking down

łamanie się

breaking strength

wytrzymałość na rozciąganie

breaking out

przebijanie

breaking in

włamywanie się

breaking elongation

wydłużenie podczas łamania

emulsion breaking

rozwijanie się emulsji

breaking capacity

granica wytrzymałości

ground breaking

przełomowy

record breaking

rekordowy

breaking tenacity

wytrzymałość na rozciąganie

breaking time

czas łamania

breaking current

prąd łamący

breaking length

długość łamania

breaking stress

naprężenie łamliwości

Przykładowe zdania

a dolphin breaking water.

delfin wyłaniający się z wody.

a day's back-breaking work.

ciężki, wyczerpujący dzień pracy.

the Caribbean sea breaking gently on the shore.

Karaibskie morze łagodnie rozbijające się o brzeg.

breaking the record was a real confidence builder.

bicie rekordu było prawdziwym wzmocnieniem pewności siebie.

Things are breaking right for us.

Wszystko idzie nam po myśli.

the necessity of breaking the cigarette habit

konieczność zerwania z nałogiem palenia papierosów

Ignorance is no excuse for breaking the law.

Niewiedza nie jest wymówką za łamanie prawa.

the pigs were after breaking loose.

świnki chciały się uwolnić.

put away those old back-breaking hand tools.

odłóżcie te stare, wyczerpujące ręczne narzędzia.

they were taken to court for breaking the law .

zostali pociągnięci do sądu za łamanie prawa.

she has a propensity for breaking plates.

ma skłonność do rozbijania talerzy.

She laid me out for breaking the vase.

Wylądowałem na dywanie za to, że rozbiłem wazon.

the reception was going sour, breaking up into static.

wróżka zaczęła się psuć, przechodząc w trzask.

be tensioned almost to the breaking point

być napięty prawie do punktu zapłonu

a ground-breaking discovery/report

przełomowe odkrycie/raport

waves that were breaking along the shore.

fale, które rozbijały się o brzeg.

Things have been breaking well for them.

Wszystko dobrze się dla nich układało.

John has admitted breaking the window.

John przyznał, że rozbił okno.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz