| Past Tense | browbeat |
| Present Participle | browbeating |
| Third Person Singular | browbeats |
| Past Participle | browbeaten |
They browbeat him into signing the document.
Zmuszali go do podpisania dokumentu zastraszaniem.
We shall never allow our police to browbeat prisoners into admitting their guilt.
Nigdy nie pozwolimy naszej policji, aby zastraszała więźniów, aby przyznawali się do winy.
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Synonimy: bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
She tried to browbeat her employees into working overtime.
Próbowała zastraszyć swoich pracowników, aby pracowali nadgodzinami.
He constantly browbeats his younger brother into doing his chores.
Stale zastrasza swojego młodszego brata, żeby wykonywał swoje obowiązki.
The manager used intimidation tactics to browbeat the team into meeting the deadline.
Menadżer użył taktyk zastraszania, aby zmusić zespół do dotrzymania terminu.
The coach won't browbeat the players but motivates them through positive reinforcement.
Trener nie będzie zastraszał zawodników, ale motywuje ich pozytywnym wzmocnieniem.
She refused to be browbeaten by her boss and stood up for herself.
Odmówiła, by jej szef ją zastraszał i stanęła za sobą.
The teacher doesn't believe in browbeating students to get good grades.
Nauczyciel nie wierzy w zastraszanie uczniów, żeby dostali dobre oceny.
The politician tried to browbeat his opponents during the debate.
Polityk próbował zastraszyć swoich przeciwników podczas debaty.
He used his position of authority to browbeat others into submission.
Wykorzystał swoją pozycję, aby zastraszyć innych i zmusić ich do podporządkowania się.
The aggressive salesperson tried to browbeat the customer into making a purchase.
Agresywny sprzedawca próbował zastraszyć klienta, aby dokonał zakupu.
She felt uncomfortable with his attempts to browbeat her into agreeing with him.
Czuła się niekomfortowo z jego próbami zastraszania jej, aby się z nim zgodziła.
It was Elfride's first fragile attempt at browbeating a lover.
To był pierwszy delikatny i nieudany attempt Elfride, by zastraszyć ukochaną osobę.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 1)Why was I always suffering, always browbeaten, always accused, for ever condemned?
Dlaczego ja zawsze cierpiałem, zawsze zastraszony, zawsze oskarżany, na zawsze skazany?
Źródło: Jane Eyre (Original Version)It was whispered in one browbeaten textile union that the mute was an organizer for the C.I.O.
Szeptano w jednym zastraszonym związku włóknarzy, że głuchy był organizatorem C.I.O.
Źródło: The heart is a lonely hunter.The vision of what ought to have been is thrown aside in sheer weariness, and browbeaten human endeavour listlessly makes the best of the fact that is.
Wizja tego, co powinno było być, jest odrzucana z czystej zmęczenia, a zastraszone ludzkie wysiłki bezowocnie wykorzystują to, co jest.
Źródło: Returning HomeAnd when this woman can no longer bludgeon, browbeat, or bully her nieces into coming to see her, she has one of her " spells" .
A kiedy ta kobieta nie może już zastraszać, szantażować ani grozić swoim bratanicom, żeby przyszli ją odwiedzić, ma jeden ze swoich 'napędów'.
Źródło: The virtues of human nature.Regrettably, his approach to the issue so far differs little from Mr Abe's: tax incentives and browbeating, with a bit of a boost for public-sector workers.
Niestety, jego podejście do tej kwestii do tej pory niewiele różni się od podejścia pana Abe: zachęty podatkowe i zastraszanie, z lekkim wsparciem dla pracowników sektora publicznego.
Źródło: Economist Finance and economicsCrucially, in this original vision, the IMF would help members weather financial instability without browbeating them into undertaking painful policies such as cutting budgets or raising interest rates in the middle of a recession.
Kluczowe jest to, że w tej oryginalnej wizji, MFW pomogłoby państwom członkowskim przetrwać trudności finansowe bez zastraszania ich do podejmowania bolesnych działań, takich jak redukcja budżetów lub podnoszenie stóp procentowych w trakcie recesji.
Źródło: The Guardian (Article Version)They browbeat him into signing the document.
Zmuszali go do podpisania dokumentu zastraszaniem.
We shall never allow our police to browbeat prisoners into admitting their guilt.
Nigdy nie pozwolimy naszej policji, aby zastraszała więźniów, aby przyznawali się do winy.
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Synonimy: bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
She tried to browbeat her employees into working overtime.
Próbowała zastraszyć swoich pracowników, aby pracowali nadgodzinami.
He constantly browbeats his younger brother into doing his chores.
Stale zastrasza swojego młodszego brata, żeby wykonywał swoje obowiązki.
The manager used intimidation tactics to browbeat the team into meeting the deadline.
Menadżer użył taktyk zastraszania, aby zmusić zespół do dotrzymania terminu.
The coach won't browbeat the players but motivates them through positive reinforcement.
Trener nie będzie zastraszał zawodników, ale motywuje ich pozytywnym wzmocnieniem.
She refused to be browbeaten by her boss and stood up for herself.
Odmówiła, by jej szef ją zastraszał i stanęła za sobą.
The teacher doesn't believe in browbeating students to get good grades.
Nauczyciel nie wierzy w zastraszanie uczniów, żeby dostali dobre oceny.
The politician tried to browbeat his opponents during the debate.
Polityk próbował zastraszyć swoich przeciwników podczas debaty.
He used his position of authority to browbeat others into submission.
Wykorzystał swoją pozycję, aby zastraszyć innych i zmusić ich do podporządkowania się.
The aggressive salesperson tried to browbeat the customer into making a purchase.
Agresywny sprzedawca próbował zastraszyć klienta, aby dokonał zakupu.
She felt uncomfortable with his attempts to browbeat her into agreeing with him.
Czuła się niekomfortowo z jego próbami zastraszania jej, aby się z nim zgodziła.
It was Elfride's first fragile attempt at browbeating a lover.
To był pierwszy delikatny i nieudany attempt Elfride, by zastraszyć ukochaną osobę.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 1)Why was I always suffering, always browbeaten, always accused, for ever condemned?
Dlaczego ja zawsze cierpiałem, zawsze zastraszony, zawsze oskarżany, na zawsze skazany?
Źródło: Jane Eyre (Original Version)It was whispered in one browbeaten textile union that the mute was an organizer for the C.I.O.
Szeptano w jednym zastraszonym związku włóknarzy, że głuchy był organizatorem C.I.O.
Źródło: The heart is a lonely hunter.The vision of what ought to have been is thrown aside in sheer weariness, and browbeaten human endeavour listlessly makes the best of the fact that is.
Wizja tego, co powinno było być, jest odrzucana z czystej zmęczenia, a zastraszone ludzkie wysiłki bezowocnie wykorzystują to, co jest.
Źródło: Returning HomeAnd when this woman can no longer bludgeon, browbeat, or bully her nieces into coming to see her, she has one of her " spells" .
A kiedy ta kobieta nie może już zastraszać, szantażować ani grozić swoim bratanicom, żeby przyszli ją odwiedzić, ma jeden ze swoich 'napędów'.
Źródło: The virtues of human nature.Regrettably, his approach to the issue so far differs little from Mr Abe's: tax incentives and browbeating, with a bit of a boost for public-sector workers.
Niestety, jego podejście do tej kwestii do tej pory niewiele różni się od podejścia pana Abe: zachęty podatkowe i zastraszanie, z lekkim wsparciem dla pracowników sektora publicznego.
Źródło: Economist Finance and economicsCrucially, in this original vision, the IMF would help members weather financial instability without browbeating them into undertaking painful policies such as cutting budgets or raising interest rates in the middle of a recession.
Kluczowe jest to, że w tej oryginalnej wizji, MFW pomogłoby państwom członkowskim przetrwać trudności finansowe bez zastraszania ich do podejmowania bolesnych działań, takich jak redukcja budżetów lub podnoszenie stóp procentowych w trakcie recesji.
Źródło: The Guardian (Article Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz