cease-fire

[USA]/ˈsiːsˌfaɪə/
[Wielka Brytania]/ˈsiːsˌfaɪər/

Tłumaczenie

n. czasowe zawieszenie walk, szczególnie na mocy porozumienia między walczącymi stronami.
Word Forms

Frazy i kolokacje

cease-fire agreement

porozumienie o zawieszeniu broni

cease-fire talks

rozmowy o zawieszeniu broni

called a cease-fire

ogłoszono zawieszenie broni

cease-fire violation

naruszenie zawieszenia broni

cease-fire extended

przedłużono zawieszenie broni

cease-fire holds

zawieszenie broni obowiązuje

cease-fire collapsed

zawieszenie broni załamało się

observe cease-fire

przestrzegać zawieszenie broni

cease-fire line

linia zawieszenia broni

cease-fire now

zawieszenie broni teraz

Przykładowe zdania

the warring factions agreed to a cease-fire after weeks of intense fighting.

sprzeczne frakcje zgodziły się na zawieszenie broni po tygodniach intensywnych walk.

negotiations are underway to extend the existing cease-fire.

trwają negocjacje w celu przedłużenia obowiązującego zawieszenia broni.

a fragile cease-fire was brokered by international mediators.

kruche zawieszenie broni zostało wynegocjowane przez międzynarodowych mediatorów.

both sides violated the cease-fire agreement repeatedly.

obie strony wielokrotnie naruszały porozumienie o zawieszeniu broni.

the humanitarian corridor relies on a complete cease-fire.

humanitarny korytarz zależy od całkowitego zawieszenia broni.

the un demanded an immediate and unconditional cease-fire.

on podniósł żądanie natychmiastowego i bezwarunkowego zawieszenia broni.

a temporary cease-fire allowed for the delivery of aid.

tymczasowe zawieszenie broni umożliwiło dostarczenie pomocy.

the cease-fire brought a brief respite from the violence.

zawieszenie broni przyniosło krótką przerwę w przemocy.

the government announced a nationwide cease-fire to encourage talks.

rząd ogłosił ogólnokrajowe zawieszenie broni, aby zachęcić do rozmów.

despite the cease-fire, sporadic clashes continued.

pomimo zawieszenia broni, sporadyczne starcia się utrzymywały.

the cease-fire was extended for another 72 hours.

zawieszenie broni przedłużono o kolejne 72 godziny.

a lasting cease-fire is essential for a peaceful resolution.

trwałe zawieszenie broni jest niezbędne do pokojowego rozwiązania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz