insurance companies often have cedeable policies in their portfolios.
Firmy ubezpieczeniowe często posiadają w swoich portfelach polisy podlegające cesji.
the cedeable portion of the business was transferred to a reinsurer.
Część biznesu podlegająca cesji została przekazana reasekuratorowi.
under the treaty, certain risks become cedeable after meeting criteria.
Zgodnie z umową, pewne ryzyka stają się podlegające cesji po spełnieniu kryteriów.
the cedeable premium calculation requires actuarial expertise.
Obliczenie składki podlegającej cesji wymaga wiedzy aktuarialnej.
not all exposures are cedeable without additional provisions.
Nie wszystkie ekspozycje podlegają cesji bez dodatkowych postanowień.
the company increased its cedeable reinsurance capacity this year.
W tym roku firma zwiększyła swoją zdolność reasekuracyjną podlegającą cesji.
cedable risks are typically assessed for their loss potential.
Ryzyka podlegające cesji są zwykle oceniane pod kątem potencjalnych strat.
the treaty defines which liabilities are cedeable under standard terms.
Umowa określa, które zobowiązania podlegają cesji na standardowych warunkach.
financial instruments with cedeable characteristics attract investor interest.
Instrumenty finansowe o cechach podlegających cesji przyciągają zainteresowanie inwestorów.
the cedeable quota share arrangement covers multiple business lines.
Umowa dotycząca podziału udziału podlegającego cesji obejmuje wiele linii biznesowych.
after the threshold, catastrophic losses become fully cedeable.
Po przekroczeniu progu katastroficzne straty stają się w pełni podlegające cesji.
the broker identified which policies are cedeable under current regulations.
Broker zidentyfikował, które polisy podlegają cesji zgodnie z obecnymi przepisami.
insurance companies often have cedeable policies in their portfolios.
Firmy ubezpieczeniowe często posiadają w swoich portfelach polisy podlegające cesji.
the cedeable portion of the business was transferred to a reinsurer.
Część biznesu podlegająca cesji została przekazana reasekuratorowi.
under the treaty, certain risks become cedeable after meeting criteria.
Zgodnie z umową, pewne ryzyka stają się podlegające cesji po spełnieniu kryteriów.
the cedeable premium calculation requires actuarial expertise.
Obliczenie składki podlegającej cesji wymaga wiedzy aktuarialnej.
not all exposures are cedeable without additional provisions.
Nie wszystkie ekspozycje podlegają cesji bez dodatkowych postanowień.
the company increased its cedeable reinsurance capacity this year.
W tym roku firma zwiększyła swoją zdolność reasekuracyjną podlegającą cesji.
cedable risks are typically assessed for their loss potential.
Ryzyka podlegające cesji są zwykle oceniane pod kątem potencjalnych strat.
the treaty defines which liabilities are cedeable under standard terms.
Umowa określa, które zobowiązania podlegają cesji na standardowych warunkach.
financial instruments with cedeable characteristics attract investor interest.
Instrumenty finansowe o cechach podlegających cesji przyciągają zainteresowanie inwestorów.
the cedeable quota share arrangement covers multiple business lines.
Umowa dotycząca podziału udziału podlegającego cesji obejmuje wiele linii biznesowych.
after the threshold, catastrophic losses become fully cedeable.
Po przekroczeniu progu katastroficzne straty stają się w pełni podlegające cesji.
the broker identified which policies are cedeable under current regulations.
Broker zidentyfikował, które polisy podlegają cesji zgodnie z obecnymi przepisami.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz