loud clank
głośny brzęk
metallic clank
metaliczny brzęk
The heavy metal door clanked shut behind him.
Ciężkie metalowe drzwi zatrzasnęły się za nim z brzękiem.
The old engine clanked loudly as it struggled to start.
Stary silnik głośno brzęczał, próbując odpalić.
She could hear the clank of pots and pans coming from the kitchen.
Słyszała brzęk garnków i patelni dochodzący z kuchni.
The knight's armor clanked as he walked down the hallway.
Zbroja rycerza brzęczała, gdy szedł korytarzem.
The prisoner's chains clanked as he was led away.
Kłódki więźnia brzęczały, gdy go prowadzono.
The mechanic used a wrench to tighten the clanking pipes.
Mechanik użył klucza, aby dokręcić brzęczące rury.
The old radiator clanked and hissed as it struggled to heat the room.
Stary grzejnik brzęczał i syczał, próbując ogrzać pokój.
The chains clanked against the stone floor as the prisoner tried to escape.
Kłódki brzęczały o kamienną podłogę, gdy więzień próbował uciec.
The loose parts of the machine clanked together noisily.
Luźne części maszyny brzęczały głośno, ocierając się o siebie.
The metal gate clanked shut, sealing off the entrance.
Metalowa brama zatrzasnęła się z brzękiem, zamykając wejście.
A clank as the ear doctor opened his sterilizer.
Odgłos brzęczenia, gdy lekarz otworzył swój sterylizator.
Source: Stephen King on WritingAnd, still clanking, he hurried toward one of the many doors leading off the hall.
A wciąż brzęcząc, pospieszył w stronę jednego z wielu drzwi prowadzących z korytarza.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWould they not feel their children tread With clanking chains above their head?
Czy nie poczują, że ich dzieci depczą Łańcuchami brzęczącymi nad głową?
Source: American Original Language Arts Volume 5The clank of their utensils came to Edmond's ears along with an idea.
Brzęk ich sztućców doszedł do uszu Edmonda wraz z pomysłem.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionIt was the clank of the levers and the swish of the leaking cylinder.
To był brzęk dźwigni i szum przeciekającego cylindra.
Source: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes" Oh, groaning and clanking up on the Astronomy Tower, it's a, favorite pastime of his—"
„Och, jęczący i brzęczący na Wieży Astronomicznej, to jego ulubione zajęcie—”
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe was trying to listen: He thought he could hear something clanking and moving around nearby.
Próbował słuchać: Myślał, że słyszy coś brzęczącego i poruszającego się w pobliżu.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsNow, when two metal objects hit each other, we say that noise is a " clank" (clank).
Teraz, gdy dwa przedmioty metalowe uderzają w siebie, mówimy, że ten dźwięk to „brzęk” (brzęk).
Source: 2009 English Cafe" They don't fucking march very fast either, " observed Beans. " You can hear them clanking ten leagues off" .
„Nie marszrują też bardzo szybko”, zaobserwował Beans. „Można usłyszeć, jak brzęczą na odległość dziesięciu mil”.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Brody took off, clanking along the track in his heavy armor.
Brody ruszył, brzęcząc po torach w swoim ciężkim pancerzu.
Source: Level 7 05.Olympic Championloud clank
głośny brzęk
metallic clank
metaliczny brzęk
The heavy metal door clanked shut behind him.
Ciężkie metalowe drzwi zatrzasnęły się za nim z brzękiem.
The old engine clanked loudly as it struggled to start.
Stary silnik głośno brzęczał, próbując odpalić.
She could hear the clank of pots and pans coming from the kitchen.
Słyszała brzęk garnków i patelni dochodzący z kuchni.
The knight's armor clanked as he walked down the hallway.
Zbroja rycerza brzęczała, gdy szedł korytarzem.
The prisoner's chains clanked as he was led away.
Kłódki więźnia brzęczały, gdy go prowadzono.
The mechanic used a wrench to tighten the clanking pipes.
Mechanik użył klucza, aby dokręcić brzęczące rury.
The old radiator clanked and hissed as it struggled to heat the room.
Stary grzejnik brzęczał i syczał, próbując ogrzać pokój.
The chains clanked against the stone floor as the prisoner tried to escape.
Kłódki brzęczały o kamienną podłogę, gdy więzień próbował uciec.
The loose parts of the machine clanked together noisily.
Luźne części maszyny brzęczały głośno, ocierając się o siebie.
The metal gate clanked shut, sealing off the entrance.
Metalowa brama zatrzasnęła się z brzękiem, zamykając wejście.
A clank as the ear doctor opened his sterilizer.
Odgłos brzęczenia, gdy lekarz otworzył swój sterylizator.
Source: Stephen King on WritingAnd, still clanking, he hurried toward one of the many doors leading off the hall.
A wciąż brzęcząc, pospieszył w stronę jednego z wielu drzwi prowadzących z korytarza.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWould they not feel their children tread With clanking chains above their head?
Czy nie poczują, że ich dzieci depczą Łańcuchami brzęczącymi nad głową?
Source: American Original Language Arts Volume 5The clank of their utensils came to Edmond's ears along with an idea.
Brzęk ich sztućców doszedł do uszu Edmonda wraz z pomysłem.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionIt was the clank of the levers and the swish of the leaking cylinder.
To był brzęk dźwigni i szum przeciekającego cylindra.
Source: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes" Oh, groaning and clanking up on the Astronomy Tower, it's a, favorite pastime of his—"
„Och, jęczący i brzęczący na Wieży Astronomicznej, to jego ulubione zajęcie—”
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe was trying to listen: He thought he could hear something clanking and moving around nearby.
Próbował słuchać: Myślał, że słyszy coś brzęczącego i poruszającego się w pobliżu.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsNow, when two metal objects hit each other, we say that noise is a " clank" (clank).
Teraz, gdy dwa przedmioty metalowe uderzają w siebie, mówimy, że ten dźwięk to „brzęk” (brzęk).
Source: 2009 English Cafe" They don't fucking march very fast either, " observed Beans. " You can hear them clanking ten leagues off" .
„Nie marszrują też bardzo szybko”, zaobserwował Beans. „Można usłyszeć, jak brzęczą na odległość dziesięciu mil”.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Brody took off, clanking along the track in his heavy armor.
Brody ruszył, brzęcząc po torach w swoim ciężkim pancerzu.
Source: Level 7 05.Olympic ChampionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now