commandment

[USA]/kə'mɑːndmənt/
[Wielka Brytania]/kə'mændmənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zasada lub nakaz, który musi być przestrzegany; zasada lub przekonanie, które jest nauczane przez religię
Word Forms

Frazy i kolokacje

Ten Commandments

Dziesięć przykazań

Przykładowe zdania

Blessed are you Adonai, king of the universewho has sanctified us with your commandments and commanded usto dwell in the sukkah.

Błogosławieniścieście, Adonai, Królu wszechświata, który poświęcił nas swoimi przykazaniami i nakazał nam mieszkać w sukkah.

Przykłady z życia codziennego

We have a compelling commandment that tells us we are to love our neighbor.

Mamy przekonujący zakaz, który mówi nam, że mamy kochać naszego sąsiada.

Źródło: VOA Standard November 2015 Collection

Blake is referencing the 10 commandments which are 10 biblical rules for ethics and worship.

Blake odnosi się do 10 przykazań, które są 10 biblijnymi zasadami etyki i kultu.

Źródło: Appreciation of English Poetry

The fifth commandment tells us to honor our parents, no matter how hideous or repellent they may be.

Piąte przykazanie nakazuje nam czcić naszych rodziców, bez względu na to, jak odrażający lub odpychający mogą być.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Wonderful. I'll send the corporate commandments from the Chicago office so you can give them an idea of our best practices.

Wspaniale. Wyślę korporacyjne przykazania z biura w Chicago, aby mogli się zorientować w naszych najlepszych praktykach.

Źródło: Emily in Paris

He was, in other words, an early evangelist for the first commandment of today's economy: Service rules.

Był on, innymi słowy, wczesnym ewangelistą pierwszej zasady dzisiejszej gospodarki: Zasady służby.

Źródło: 100 Classic English Essays for Recitation

There should have been a special commandment against nagging.

Powinien być specjalny zakaz przeciwko nachalności.

Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)

What would it be like to try to update the commandments for our own times?

Jak by to było próbować zaktualizować przykazania dla naszych czasów?

Źródło: Cultural Discussions

Charlton Heston picked up ten commandments in 15 minutes.

Charlton Heston przyswoił sobie dziesięć przykazań w 15 minut.

Źródło: Growing Pains Season 1

I think it's an irony thing, that pesky eighth commandment.

Myślę, że to coś ironicznego, ten dokuczliwy ósmy zakaz.

Źródło: Cat and Mouse Game Season 1

Make new disciples. Baptize them and teach them to obey my commandments.

Zróbcie nowych uczniów. Ochrzcicie ich i nauczcie ich, aby posłuszni byli moim przykazaniom.

Źródło: Beginner's Bible

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz