commutations

[USA]/[kəˈmjuːtɪʃənz]/
[Wielka Brytania]/[kəˈmjuːtɪʃənz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Działanie przemieszczania się; regularne podróże między domem a pracą lub szkołą; wymiana rozmowy lub idei; w prawie, zastępowanie wyroku innym.

Frazy i kolokacje

daily commutations

codzienne przemieszczania się

commutation costs

koszty przemieszczania się

commutation time

czas przemieszczania się

avoid commutations

unikać przemieszczania się

peak commutations

szczytowe przemieszczania się

commutation patterns

zachowania przemieszczania się

reducing commutations

zmniejszanie przemieszczania się

commutation routes

trasy przemieszczania się

long commutations

długie przemieszczania się

future commutations

przyszłe przemieszczania się

Przykładowe zdania

the daily commutes were exhausting, especially during rush hour.

Codzienne podróże do pracy były wyczerpujące, zwłaszcza w godziny szczytu.

frequent commutes between cities became a regular part of his job.

Częste podróże między miastami stały się regularną częścią jego pracy.

the new train line significantly reduced commute times for many residents.

Nowa linia kolejowa znacznie skróciła czas podróży do pracy dla wielu mieszkańców.

long commutes can negatively impact work-life balance and overall well-being.

Długie podróże do pracy mogą negatywnie wpływać na równowagę między pracą a życiem oraz ogólny stan zdrowia.

he preferred shorter commutes to avoid the stress of traffic.

Wolił krótsze podróże do pracy, aby uniknąć stresu z powodu ruchu ulicznego.

the company offered incentives to encourage employees to reduce their commutes.

Firma oferowała stymulacje, aby zachęcić pracowników do zmniejszenia czasu podróży do pracy.

sustainable transportation options can alleviate the burden of daily commutes.

Opcje transportu zrównoważonego mogą ulżyć w obciążeniu codziennych podróży do pracy.

the app provided real-time updates on commute delays and alternative routes.

Aplikacja dostarczała aktualizacje w czasie rzeczywistym dotyczące opóźnień w podróży i alternatywnych tras.

remote work eliminated the need for lengthy commutes for some employees.

Praca zdalna zlikwidowała potrzebę długich podróży do pracy dla niektórych pracowników.

careful planning can minimize the impact of unexpected commute disruptions.

Staranne planowanie może zminimalizować wpływ nieoczekiwanych zakłóceń w podróży do pracy.

the city invested in infrastructure to improve commute efficiency.

Miasto zainwestowało w infrastrukturę, aby poprawić wydajność podróży do pracy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz