software compatible
zgodny z oprogramowaniem
compatible with
zgodny z
compatible colour TV system
kompatybilny system kolorowej telewizji
Accuracy is not always compatible with haste.
Dokładność nie zawsze jest zgodna z pośpiechem.
You should choose a roommate more compatible to your tastes.
Powinieneś wybrać współlokatora bardziej odpowiedniego dla Twoich gustów.
the careers structure here is not compatible with having a family.
Struktura kariery tutaj nie jest sprzyjająca posiadaniu rodziny.
the symptoms were compatible with gastritis or a peptic ulcer.
Objawy były zgodne z zapaleniem żołądka lub wrzodem żołądka.
the printer is fully compatible with all leading software.
Drukarka jest w pełni kompatybilna ze wszystkimi popularnymi programami.
a pair of compatibles must have a common superordinate.
Para kompatybilnych elementów musi mieć wspólny element nadrzędny.
driving a car at a speed compatible with safety
prowadzenie samochodu z prędkością zgodną z bezpieczeństwem
The SETVER file in the specified path is not a compatible version.
Plik SETVER w określonej ścieżce nie jest kompatybilną wersją.
The mountain in spring, viridity here and there, was compatible with the essence of the film.
Góra wiosną, z zielenią tutaj i tam, była zgodna z esencją filmu.
The clinicopathologic features and family history are compatible with epidermolytic palmoplantar keratoderma.
Cechy klinicznopatologiczne i wywiad rodzinny są zgodne z epidermolitycznym palmo-podeszwowym keratolizą.
OBJECTIVE To investigate the compatible stability of mezlocillin sodium in fructose injection and invert sugar injection.
CEL Badanie kompatybilności stabilności mezlocyliny sodu w roztworze fruktozy i roztworze cukru inwertowanego.
Their marriage came to an end because they were simply not compatible with each other.
Ich małżeństwo dobiegło końca, ponieważ po prostu nie byli do siebie podobni.
Tiny Tape, a helmet compatible hood and a side-cinching drawcord minimize weight and bulk.
Mały pasek, kompatybilna z kaskiem maska i sznurek zaciskający po bokach minimalizują wagę i objętość.
Cacodylic acid, or sodium cacodylate is an arsenical compound and popular crystallization buffer and is not compatible with reducing agents.
Kwas kakodylowy, lub kakodylan sodu, jest związkiem arsenialnym i popularnym buforem krystalizacyjnym oraz nie jest kompatybilny z czynnikami redukującymi.
This product can be compatible and interconvert with the FCI, MOLEX, TYCO series products.
Ten produkt może być kompatybilny i wzajemnie wymienny z produktami serii FCI, MOLEX, TYCO.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
AM-Zip tworzy archiwa Zip kompatybilne z PKZip/WinZip, nie jest potrzebny zewnętrzny pakiet.
Produce compatible ink cartridge, continuous ink supply system, chip resetter, auto reset chip, ink.
Produkuj kompatybilny wkład atramentowy, system ciągłego dopływu atramentu, resetera układu scalonego, automatyczny reset układu scalonego, atrament.
I basically am his compatible, was his competitor worked for a privately owned company.
Podstawowo byłem z nim kompatybilny, był jego konkurentem, pracował w prywatnej firmie.
Źródło: VOA Standard English_AmericasWe were sexually compatible and monogamous by nature.
Byliśmy seksualnie kompatybilni i z natury monogami.
Źródło: Stephen King on WritingIn this case, to make a pig's organs more compatible with the human recipient.
W tym przypadku, aby uczynić narządy świni bardziej kompatybilnymi z ludzkim odbiorcą.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthIt's global LTE compatible and it's got dual-SIM support.
Jest to kompatybilne z globalnym LTE i ma obsługę dual SIM.
Źródło: Trendy technology major events!Mr. Ollivander had been very surprised that Harry had been so compatible with this wand.
Pan Ollivander był bardzo zaskoczony, że Harry tak dobrze pasował do tego różdżki.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireThey have qualities that are specifically compatible with us.
Posiadają cechy, które są szczególnie kompatybilne z nami.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionNumber one, of course, the human have to be compatible.
Po pierwsze, oczywiście, ludzie muszą być kompatybilni.
Źródło: National Geographic Science Popularization (Video Version)We will turn out more compatible with our mates through learning to adapt to each other.
Okazują się bardziej kompatybilni ze swoimi partnerami poprzez uczenie się adaptacji do siebie.
Źródło: Essential English Topics to Know for a LifetimeThe device is very compatible with any kind of white cane.
Urządzenie jest bardzo kompatybilne z każdym rodzajem białej laski.
Źródło: 6 Minute EnglishMaking matters worse was that neither machine was compatible with the Apple II.
Pogarszało się to, że żadne z tych maszyn nie było kompatybilne z Apple II.
Źródło: Steve Jobs BiographyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz