compelled by law
zmuszony przez prawo
His playing compels respect, if not enthusiasm.
Jego gra zmusza do szacunku, jeśli nie do entuzjazmu.
they may compel a witness's attendance at court by issue of a summons.
Mogą zmusić świadka do stawienia się w sądzie poprzez wydanie wezwania.
a subpoena may be issued to compel their attendance.
można wydać nakaz sądowy, aby zmusić ich do stawienia się.
His cleverness and skill compel our admiration.
Jego pomysłowość i umiejętności zmuszają nas do podziwu.
His courage and skill compel our admiration.
Jego odwaga i umiejętności zmuszają nas do podziwu.
You cannot compel good work from unwilling students.
Nie możesz zmusić niechętnych uczniów do dobrej pracy.
My health compels me to knock off work.
Mój stan zdrowia zmusza mnie do przerwania pracy.
An energy crisis compels fuel conservation.See Synonyms at force
Kryzys energetyczny zmusza do oszczędzania paliwa. Zobacz Synonimy w słowie force.
Do you think you can compel obedience from me?
Czy myślisz, że możesz mnie zmusić do posłuszeństwa?
His social obligation compels him to make a round of visits.
Jego obowiązki społeczne zmuszają go do odwiedzin.
Public violence compels especially women and the old to retreat into private laager because they find everything around them threatening.
Publiczna przemoc zmusza, zwłaszcza kobiety i osoby starsze, do wycofania się w prywatne bezpieczne miejsca, ponieważ uważają, że wszystko wokół nich jest niebezpieczne.
What a world of solemn thought their monody compels!
Jakie to świat pełen uroczystych myśli, który zmusza ich monotonię!
Źródło: British Original Language Textbook Volume 6Finally he was compelled to renounce his belief.
W końcu został zmuszony do wyrzeczenia się swoich przekonań.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Is just a chemical reaction that compels animals to breed.
To po prostu reakcja chemiczna, która zmusza zwierzęta do rozmnażania się.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)The officers of the college were soon compelled to suspend him.
Funkcjonariusze uczelni wkrótce zostali zmuszeni do zawieszenia go.
Źródło: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" Very naturally. By the way, about the bird, we were compelled to eat it."
" Bardzo naturalnie. A propos ptaka, zostaliśmy zmuszeni go zjeść."
Źródło: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesRemember that possession does not compel people to act, desire does.
Pamiętaj, że posiadanie nie zmusza ludzi do działania, pragnienie tak.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementWhy am I doing this? Why am I compelled to meet her?
Dlaczego to robię? Dlaczego jestem zmuszony do spotkania z nią?
Źródło: Selected Electronic Love LettersSo an international coalition was compelled to act.
Tak więc międzynarodowa koalicja została zmuszona do działania.
Źródło: Hillary's VoiceHe was compelled by illness to give up his studies.
Został zmuszony przez chorobę do porzucenia nauki.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeThe most compelling deepfakes that I've seen are these so- called hot mic deepfakes.
Najbardziej przekonujące deepfake, jakie kiedykolwiek widziałem, to tzw. deepfake z mikrofonem.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz