| Present Participle | compensating |
compensating for losses
kompensowanie strat
compensating method
metoda kompensacji
compensating mechanism
mechanizm kompensacji
the output voltage rises, compensating for the original fall.
wzrost napięcia wyjściowego, kompensujący początkowy spadek.
Aim\ To build an experimental hydropneumatic equilibrator system with automatic compensating mechanism, which can adjust the performance of equilibrator of the gun.
Cel: Stworzenie eksperymentalnego systemu hydro-pneumatycznego wyrównującego z automatycznym mechanizmem kompensującym, który może regulować wydajność wyrównującego działa.
At last, the design of the prototype machine for ausform finishing process is carried out, and compensating measures of machining error are put forward.
Wreszcie, przeprowadzono projekt prototypowej maszyny do procesu wykończenia ausform, a także zaproponowano środki kompensacyjne dotyczące błędów obróbki.
Pressure energized lip-style piston and rod seals are wear compensating and prelubricated for millions of trouble free cycles.
Uszczelnienia tłoka i korbowodu typu wargowego, zasilane ciśnieniem, kompensują zużycie i są wstępnie nasmarowane, co zapewnia miliony cykli pracy bezproblemowej.
The method has been successfully used to the determination of phosphorus in ferronickel samples.The results compare favourably with determination values of compensating method with reference solution.
Metoda ta została pomyślnie wykorzystana do oznaczania fosforu w próbkach ferrochromu. Wyniki są porównywalne z wartościami oznaczania metodą kompensacyjną z roztworem wzorcowym.
compensating for lost time
kompensowanie utraconego czasu
compensating employees for overtime work
kompensowanie pracownikom za nadgodziny
compensating for lack of experience
kompensowanie braku doświadczenia
compensating for a mistake
kompensowanie błędu
compensating for a decrease in salary
kompensowanie obniżenia wynagrodzenia
compensating for a damaged item
kompensowanie uszkodzonego przedmiotu
compensating for a delay
kompensowanie opóźnienia
compensating for a loss
kompensowanie straty
compensating for a deficiency
kompensowanie niedoboru
compensating for a lack of resources
kompensowanie braku zasobów
However, visitors will be compensated during the closure.
Jednakże, odwiedzający będą wynagrodzeni podczas zamknięcia.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Let's hope you're not compensating for something.
Mam nadzieję, że nie rekompensujesz za coś.
Source: TV series Person of Interest Season 2Volunteers in scientific studies sometimes get compensated.
Wolontariusze w badaniach naukowych czasami są wynagradzani.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016They strongly demand that you compensate for the loss.
Stanowicie silną prośbę o rekompensatę za straty.
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsSo the brain is compensating all of the time.
Więc mózg cały czas kompensuje.
Source: Reel Knowledge ScrollMr. Rhoades is not being compensated to appear here.
Pan Rhoades nie jest wynagradzany za pojawienie się tutaj.
Source: Billions Season 1Once we miss the golden time, we will not be compensated in the future.
Gdy przegapimy złoty czas, w przyszłości nie zostaniemy wynagrodzeni.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationA scout spokesman said bankruptcy protection meant victims could be compensated.
Rzecznik skautów powiedział, że ochrona przed bankructwem oznacza, że ofiary mogą zostać wynagrodzone.
Source: BBC Listening Collection February 2020This additional energy burn supposedly would compensate for its shorter duration.
Zakłada się, że to dodatkowe spalanie energii zrównoważy jego krótszą długość.
Source: Fitness Knowledge PopularizationWhen employees are properly compensated, employers' real estate savings will be modest.
Kiedy pracownicy są odpowiednio wynagradzani, oszczędności pracodawców na nieruchomości będą skromne.
Source: Past English Level 4 Reading Exam Paperscompensating for losses
kompensowanie strat
compensating method
metoda kompensacji
compensating mechanism
mechanizm kompensacji
the output voltage rises, compensating for the original fall.
wzrost napięcia wyjściowego, kompensujący początkowy spadek.
Aim\ To build an experimental hydropneumatic equilibrator system with automatic compensating mechanism, which can adjust the performance of equilibrator of the gun.
Cel: Stworzenie eksperymentalnego systemu hydro-pneumatycznego wyrównującego z automatycznym mechanizmem kompensującym, który może regulować wydajność wyrównującego działa.
At last, the design of the prototype machine for ausform finishing process is carried out, and compensating measures of machining error are put forward.
Wreszcie, przeprowadzono projekt prototypowej maszyny do procesu wykończenia ausform, a także zaproponowano środki kompensacyjne dotyczące błędów obróbki.
Pressure energized lip-style piston and rod seals are wear compensating and prelubricated for millions of trouble free cycles.
Uszczelnienia tłoka i korbowodu typu wargowego, zasilane ciśnieniem, kompensują zużycie i są wstępnie nasmarowane, co zapewnia miliony cykli pracy bezproblemowej.
The method has been successfully used to the determination of phosphorus in ferronickel samples.The results compare favourably with determination values of compensating method with reference solution.
Metoda ta została pomyślnie wykorzystana do oznaczania fosforu w próbkach ferrochromu. Wyniki są porównywalne z wartościami oznaczania metodą kompensacyjną z roztworem wzorcowym.
compensating for lost time
kompensowanie utraconego czasu
compensating employees for overtime work
kompensowanie pracownikom za nadgodziny
compensating for lack of experience
kompensowanie braku doświadczenia
compensating for a mistake
kompensowanie błędu
compensating for a decrease in salary
kompensowanie obniżenia wynagrodzenia
compensating for a damaged item
kompensowanie uszkodzonego przedmiotu
compensating for a delay
kompensowanie opóźnienia
compensating for a loss
kompensowanie straty
compensating for a deficiency
kompensowanie niedoboru
compensating for a lack of resources
kompensowanie braku zasobów
However, visitors will be compensated during the closure.
Jednakże, odwiedzający będą wynagrodzeni podczas zamknięcia.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Let's hope you're not compensating for something.
Mam nadzieję, że nie rekompensujesz za coś.
Source: TV series Person of Interest Season 2Volunteers in scientific studies sometimes get compensated.
Wolontariusze w badaniach naukowych czasami są wynagradzani.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016They strongly demand that you compensate for the loss.
Stanowicie silną prośbę o rekompensatę za straty.
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsSo the brain is compensating all of the time.
Więc mózg cały czas kompensuje.
Source: Reel Knowledge ScrollMr. Rhoades is not being compensated to appear here.
Pan Rhoades nie jest wynagradzany za pojawienie się tutaj.
Source: Billions Season 1Once we miss the golden time, we will not be compensated in the future.
Gdy przegapimy złoty czas, w przyszłości nie zostaniemy wynagrodzeni.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationA scout spokesman said bankruptcy protection meant victims could be compensated.
Rzecznik skautów powiedział, że ochrona przed bankructwem oznacza, że ofiary mogą zostać wynagrodzone.
Source: BBC Listening Collection February 2020This additional energy burn supposedly would compensate for its shorter duration.
Zakłada się, że to dodatkowe spalanie energii zrównoważy jego krótszą długość.
Source: Fitness Knowledge PopularizationWhen employees are properly compensated, employers' real estate savings will be modest.
Kiedy pracownicy są odpowiednio wynagradzani, oszczędności pracodawców na nieruchomości będą skromne.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now