crashing

[USA]/'kræʃɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈkræʃɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. absolutny, niezwykły, dokładny

Frazy i kolokacje

car crashing

samochód uderzający

website crashing

strona internetowa przestająca działać

system crashing

system ulegający awarii

Przykładowe zdania

he can be a crashing bore.

może być strasznym nudziarzem.

breakers crashing against the rocks.

łamacze rozbijające się o skały.

went crashing through the woods.

ruszył z impetem przez las.

the aircraft was sent crashing to its doom in the water.

samolot został zmuszony do awaryjnego lądowania na wodzie, co doprowadziło do jego zagłady.

narrowly missed crashing into the tree.

ledwo uniknął uderzenia w drzewo.

The Titanic met her fate by crashing into a huge iceberg.

Titanic spotkał swój los, uderzając w ogromny górnik.

she brought her world crashing about her ears.

świat nagle się załamał.

a stream came crashing through a narrow cavern to scour out a round pool below.

Strumień z impetem wpadł do wąskiej jaskini, aby wydrążyć okrągłą sadzawę poniżej.

She had a go at me last night about crashing the car.

Wczoraj wieczorem zwróciła się do mnie z powodu uszkodzenia samochodu.

She bumped against the table and sent the crockery crashing to the ground.

Uderzyła w stół i spowodowała, że naczynia spadły na podłogę.

I don't want any of you children crashing about upstairs while your father's asleep.

Nie chcę, żebyście biegali i hałasowali na górze, kiedy tata śpi.

The fence along the middle of the road is intended to guard vehicles from crashing into each other.

Barierka na środku drogi ma na celu ochronę pojazdów przed uderzeniem w siebie.

The waves washed over the sea embankment with a loud crashing noise.

Fale z hukiem zalewały nasyp nadmorski.

So while the two are utterly unalike-and a nine-year age difference stares them squarely in the face-the miracle of art brings them crashing together.

Chociaż są całkowicie różni - a różnica wieku wynosząca dziewięć lat stoi przed nimi otworem - cud sztuki łączy ich w sposób nieoczekiwany.

Przykłady z życia codziennego

We need to make sure he's not crashing.

Musimy upewnić się, że nie rozbija się.

Źródło: Billions Season 1

And going the direction where it's crashing.

I podążając w kierunku, w którym to się rozbija.

Źródło: American English dialogue

For me, the wave represents a giant force of change crashing down on society.

Dla mnie fala symbolizuje ogromną siłę zmian, która spada na społeczeństwo.

Źródło: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

The third night we heard the crashing of branches on the edge of the forest.

Trzeciej nocy słyszeliśmy trzask gałęzi na skraju lasu.

Źródło: American Elementary School English 6

Before the wave or when it's crashing on you, like we call it white water.

Przed falą lub gdy się na nią rozbija, jak to nazywamy - biała woda.

Źródło: American English dialogue

The general then shows us the exact spot where the spire first came crashing through.

Następnie generał pokazuje nam dokładne miejsce, gdzie iglica po raz pierwszy przebiła się z impetem.

Źródło: CNN 10 Student English March 2022 Collection

Wait. Are they crashing? - Oh, Lord.

Czekaj. Czy się rozbijają? - O, Boże.

Źródło: Go blank axis version

Could I say like watching waves crashing?

Czy mógłbym powiedzieć coś w stylu oglądanie fal rozbijających się?

Źródło: Vox opinion

The moon. It comes crashing into earth.

Księżyc. Uderza z impetem w Ziemię.

Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

And then it all came crashing down.

A potem wszystko się zawaliło.

Źródło: Financial Times

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz