| Present Participle | culminating |
| Past Participle | culminated |
| Past Tense | culminated |
| Third Person Singular | culminates |
| Plural | culminates |
culminate in
kulminować się w
The gala culminated in a firework display.
Gala zakończyła się pokazem fajerwerków.
The tower culminates in a 40-foot spire.
Wieża zwieńczona jest 12-metrową iglicą.
A reading from Shakespeare culminates the performance.
Czytanie fragmentu z Szekspira kończy występ.
Their marriage culminated their long friendship.
Ich małżeństwo było zwieńczeniem długiej przyjaźni.
habitual antagonism that culminated in open hostility.
zwykły antagonizm, który doprowadził do otwartej wrogości.
Years of waiting culminated in a tearful reunion.
Lata oczekiwania zakończyły się wzruszającym ponownym spotkaniem.
The ceremony culminated a long week of preparation.
Ceremonia zakończyła długi tydzień przygotowań.
weeks of violence culminated in the brutal murder of a magistrate.
tygodnie przemocy zakończyły się brutalnym morderstwem sędziego.
His career culminated in his appointment as manager.
Jego kariera zakończyła się mianowaniem na stanowisko kierownika.
her book culminated a research project on the symmetry studies of Escher.
Jej książka była zwieńczeniem projektu badawczego nad badaniami symetrii Eschera.
Wear of the polyethylene counterface results in osteolysis and impingement, both of which culminate in aseptic loosening.
Zużycie powierzchni nośnej z polietylenu prowadzi do osteolizy i zablokowania, co z kolei prowadzi do aseptycznego poluzowania.
The event culminates in what is known as the Keynote.
Wydarzenie kończy się tym, co znane jest jako przemówienie główne.
Źródło: 2018 Best Hits CompilationThis move culminates in the 1935 Harlem riots.
Ten ruch zakończył się zamieszkami w Harlemie w 1935 roku.
Źródło: Crash Course in DramaAnd all of that culminated into a firestorm that finally resulted in this release.
A wszystko to doprowadziło do burzy, która ostatecznie zaowocowała tą premierą.
Źródło: NPR News June 2016 CompilationAll that culminated in the nuclear accord in Geneva in November.
Wszystko to zakończyło się porozumieniem nuklearnym w Genewie w listopadzie.
Źródło: VOA Standard December 2013 CollectionEvery year, they culminate in platforms claiming record sales.
Co roku kończą się one platformami, które ogłaszają rekordowe sprzedaż.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.The culmination of all these processes results in inadequate iron available for the production of hemoglobin.
Kulminacją wszystkich tych procesów jest niedobór żelaza dostępnego do produkcji hemoglobiny.
Źródło: Osmosis - Blood CancerIt depletes their energy, culminating in disproportionate levels of damaging sentiment.
Osłabia to ich energię, prowadząc do nadmiernego poziomu szkodliwych emocji.
Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.This culminated in a global conflict that doomed the tsars, the Habsburgs-and the sultans.
Zakończyło się to globalnym konfliktem, który skazał carów, Habsburgów i sułtanów.
Źródło: The Economist (Summary)And all of it will culminate in Paris where our world finals will host.
A wszystko to zakończy się w Paryżu, gdzie odbędą się nasze światowe finały.
Źródło: Popular Science EssaysThe agreement envisions three years of joint governance that will culminate in a general election.
Porozumienie przewiduje trzy lata wspólnego zarządzania, które zakończy się wyborami powszechnymi.
Źródło: BBC Listening Collection July 2019culminate in
kulminować się w
The gala culminated in a firework display.
Gala zakończyła się pokazem fajerwerków.
The tower culminates in a 40-foot spire.
Wieża zwieńczona jest 12-metrową iglicą.
A reading from Shakespeare culminates the performance.
Czytanie fragmentu z Szekspira kończy występ.
Their marriage culminated their long friendship.
Ich małżeństwo było zwieńczeniem długiej przyjaźni.
habitual antagonism that culminated in open hostility.
zwykły antagonizm, który doprowadził do otwartej wrogości.
Years of waiting culminated in a tearful reunion.
Lata oczekiwania zakończyły się wzruszającym ponownym spotkaniem.
The ceremony culminated a long week of preparation.
Ceremonia zakończyła długi tydzień przygotowań.
weeks of violence culminated in the brutal murder of a magistrate.
tygodnie przemocy zakończyły się brutalnym morderstwem sędziego.
His career culminated in his appointment as manager.
Jego kariera zakończyła się mianowaniem na stanowisko kierownika.
her book culminated a research project on the symmetry studies of Escher.
Jej książka była zwieńczeniem projektu badawczego nad badaniami symetrii Eschera.
Wear of the polyethylene counterface results in osteolysis and impingement, both of which culminate in aseptic loosening.
Zużycie powierzchni nośnej z polietylenu prowadzi do osteolizy i zablokowania, co z kolei prowadzi do aseptycznego poluzowania.
The event culminates in what is known as the Keynote.
Wydarzenie kończy się tym, co znane jest jako przemówienie główne.
Źródło: 2018 Best Hits CompilationThis move culminates in the 1935 Harlem riots.
Ten ruch zakończył się zamieszkami w Harlemie w 1935 roku.
Źródło: Crash Course in DramaAnd all of that culminated into a firestorm that finally resulted in this release.
A wszystko to doprowadziło do burzy, która ostatecznie zaowocowała tą premierą.
Źródło: NPR News June 2016 CompilationAll that culminated in the nuclear accord in Geneva in November.
Wszystko to zakończyło się porozumieniem nuklearnym w Genewie w listopadzie.
Źródło: VOA Standard December 2013 CollectionEvery year, they culminate in platforms claiming record sales.
Co roku kończą się one platformami, które ogłaszają rekordowe sprzedaż.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.The culmination of all these processes results in inadequate iron available for the production of hemoglobin.
Kulminacją wszystkich tych procesów jest niedobór żelaza dostępnego do produkcji hemoglobiny.
Źródło: Osmosis - Blood CancerIt depletes their energy, culminating in disproportionate levels of damaging sentiment.
Osłabia to ich energię, prowadząc do nadmiernego poziomu szkodliwych emocji.
Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.This culminated in a global conflict that doomed the tsars, the Habsburgs-and the sultans.
Zakończyło się to globalnym konfliktem, który skazał carów, Habsburgów i sułtanów.
Źródło: The Economist (Summary)And all of it will culminate in Paris where our world finals will host.
A wszystko to zakończy się w Paryżu, gdzie odbędą się nasze światowe finały.
Źródło: Popular Science EssaysThe agreement envisions three years of joint governance that will culminate in a general election.
Porozumienie przewiduje trzy lata wspólnego zarządzania, które zakończy się wyborami powszechnymi.
Źródło: BBC Listening Collection July 2019Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz