daoist

[USA]/ˈdaʊɪst/
[Wielka Brytania]/ˈdaʊɪst/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zwolennik daoizmu; osoba, która wierzy w daoizm lub go praktykuje
adj. związany z daoizmem lub filozofią, nauczaniem lub praktyką daoistą; (dotyczący myśliciela moralnego) zachęcający do zasad moralnych związanych z nauczaniem daoistą
Word Forms
Pluraldaoists

Frazy i kolokacje

daoist priest

kleryk dżongau

daoist temple

klasztor dżongau

daoist ritual

rituał dżongau

daoist philosophy

filozofia dżongau

daoist teachings

nauczanie dżongau

daoist texts

teksty dżongau

daoist monk

męski dżongau

daoist masters

mistrzowie dżongau

daoist practices

praktyki dżongau

daoist scriptures

święte pisma dżongau

Przykładowe zdania

she studied daoist philosophy to understand ideas about balance and spontaneity.

Ona studiowała filozofię dżongau, by zrozumieć idee dotyczące równowagi i spontaniczności.

the museum displayed a collection of daoist texts alongside ancient ritual objects.

Muzeum wystawiło zbiór tekstów dżongau obok starożytnych przedmiotów rytualnych.

his thesis explores daoist thought and its influence on classical chinese poetry.

Jego praca dyplomowa bada myśli dżongau i ich wpływ na klasyczną poezję chińską.

they visited a daoist temple at dawn, when the courtyard was quiet and cool.

Odwiedzili dżongaujski klasztor w świcie, gdy dziedziniec był cichy i chłodny.

the guide explained daoist practices such as meditation and gentle breathing exercises.

Przewodnik wyjaśnił praktyki dżongau, takie jak medytacja i delikatne ćwiczenia oddechowe.

in class, we compared daoist teachings with other religious traditions in east asia.

Na lekcji porównywaliśmy nauczania dżongau z innymi tradycjami religijnymi w Azji Wschodniej.

a daoist sage in the story refuses power and chooses a simple life by the river.

W opowieści dżongaujski mędrczy odmawia władzy i wybiera prosty tryb życia przy rzecce.

the documentary highlighted daoist rituals performed during seasonal festivals.

Dokumentaryczna filmografia podkreślała obrzędy dżongau przeprowadzane podczas sezonowych świąt.

her artwork draws on daoist imagery, using mist and mountains to suggest harmony.

Jego praca dyplomowa bada myśli dżongau i ich wpływ na klasyczną poezję chińską.

he joined a daoist community to learn traditional ethics and daily discipline.

Dołączył do społeczności dżongau, by nauczyć się tradycyjnej etyki i codziennej dyscypliny.

the professor assigned readings on daoist cosmology and early commentaries.

Profesor przypisał lektury dotyczące kosmologii dżongau i wczesnych komentarzy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz