a complete debacle
całkowita porażka
political debacle
porażka polityczna
economic debacle
porażka ekonomiczna
public relations debacle
porażka w public relations
The Argentine debacle has important lessons to teach.
Debata argentyńska ma ważne lekcje do przekazania.
Many men were shot or captured in the debacle.
Wielu mężczyzn zostało postrzelonych lub schwytanych w wyniku fiaska.
to blame the debacle on the antics of a rogue trader is not credible—it doesn't stack up.
obwinianie katastrofy za wybrygi handlowca, który działał niezależnie, nie jest wiarygodne - po prostu się nie zgadza.
His first performance was a debacle: the audience booed him off the stage.
Jego pierwszy występ był fiaskiem: publiczność wyburowała go ze sceny.
The political scandal led to a major debacle for the government.
Skandal polityczny doprowadził do poważnego fiaska dla rządu.
The team's poor performance in the championship was a complete debacle.
Słaba forma zespołu w mistrzostwach była całkowitym fiaskiem.
The company faced a financial debacle due to mismanagement.
Spółka stanęła w obliczu finansowego fiaska z powodu złego zarządzania.
The project turned into a debacle when key team members resigned.
Projekt przerodził się w fiasko, gdy kluczowi członkowie zespołu zrezygnowali.
The merger between the two companies ended in a debacle.
Fuzja między dwoma firmami zakończyła się fiaskiem.
The decision to cut funding for the program resulted in a debacle.
Decyzja o redukcji finansowania programu doprowadziła do fiaska.
The team's lack of coordination led to a debacle on the field.
Brak koordynacji zespołu doprowadził do fiaska na boisku.
The product launch was a debacle due to technical issues.
Wypuszczenie produktu zakończyło się fiaskiem z powodu problemów technicznych.
The company's reputation suffered a huge blow after the PR debacle.
Reputacja firmy ucierpiała poważnie po PR-owym fiasco.
The debacle in negotiations resulted in the cancellation of the deal.
Fiasko w negocjacjach doprowadziło do odwołania transakcji.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz