dehellenization

[USA]/[ˌdiːhɛlɪnaɪˈzeɪʃən]/
[Wielka Brytania]/[ˌdiːhɛlɪnaɪˈzeɪʃən]/

Tłumaczenie

n. Proces usuwania lub zastępowania elementów greckich w kulturze lub regionie; historyczny proces usuwania wpływu greckiego z regionu lub kultury, szczególnie po upadku cesarstw hellenistycznych; czynność usuwania greckich cech architektonicznych lub stylów z budynku lub obszaru.

Frazy i kolokacje

dehellenization process

proces dehellenizacji

avoiding dehellenization

unikanie dehellenizacji

post-dehellenization era

okres po dehellenizacji

dehellenization effects

skutki dehellenizacji

witnessing dehellenization

świadczenie o dehellenizacji

dehellenization study

badania nad dehellenizacją

causes dehellenization

przyczyny dehellenizacji

reversed dehellenization

odwrócenie dehellenizacji

dehellenization period

okres dehellenizacji

early dehellenization

wczesna dehellenizacja

Przykładowe zdania

the museum's exhibit traced the process of dehellenization in post-byzantine art.

Wyświetlana w muzeum eksponat przedstawiała proces dehellenizacji w sztuce postbyzantyńskiej.

scholars debate the extent of dehellenization following the ottoman conquest.

Badacze dyskutują nad stopniem dehellenizacji po podboju przez Turków Osmańskich.

a key aspect of dehellenization was the decline of greek language use in certain regions.

Kluczowym aspektem dehellenizacji było spadek użycia języka greckiego w określonych regionach.

the cultural dehellenization of asia minor significantly impacted its identity.

Kulturowa dehellenizacja Azji Mniejszej znacząco wpłynęła na jej tożsamość.

dehellenization wasn't a sudden event but a gradual historical process.

Dehellenizacja nie była nagłym zjawiskiem, lecz stopniowym procesem historycznym.

the study examined the long-term consequences of dehellenization on local communities.

Badanie analizowało długofalowe skutki dehellenizacji na lokalne społeczności.

architectural styles underwent significant dehellenization after the fall of constantinople.

Styl architektoniczny uległ znaczącej dehellenizacji po upadku Konstantynopola.

the period witnessed a widespread dehellenization of artistic traditions.

Okres ten przyniósł powszechne dehellenizacje tradycji artystycznych.

dehellenization led to the adoption of new cultural influences and practices.

Dehellenizacja doprowadziła do przyjęcia nowych wpływów kulturowych i praktyk.

understanding dehellenization is crucial for interpreting byzantine history.

Zrozumienie dehellenizacji jest kluczowe dla interpretacji historii bizantyńskiej.

the research focused on the social and economic factors driving dehellenization.

Badania skupiały się na czynnikach społecznych i gospodarczych napędzających dehellenizację.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz