dependencies

[US]/[dɪˈpendənsiːz]/
[UK]/[dɪˈpendənsiːz]/
Frequency: Very High

Translation

n. rzeczy, na których można polegać; stan bycia zależnym od kogoś lub czegoś; w rozwoju oprogramowania, biblioteki lub moduły wymagane przez projekt; relacja, w której jedna rzecz zależy od drugiej

Phrases & Collocations

dependencies exist

zależności istnieją

managing dependencies

zarządzanie zależnościami

complex dependencies

skomplikowane zależności

dependencies listed

zależności wymienione

identifying dependencies

identyfikowanie zależności

dependencies resolved

zależności rozwiązane

core dependencies

podstawowe zależności

dependencies updated

zależności zaktualizowane

dependencies defined

zależności zdefiniowane

external dependencies

zewnętrzne zależności

Example Sentences

the project's success has several dependencies, including funding and team collaboration.

sukces projektu zależy od kilku czynników, w tym od finansowania i współpracy zespołu.

our marketing strategy has a strong dependency on social media engagement.

nasza strategia marketingowa w dużym stopniu zależy od zaangażowania w mediach społecznościowych.

the software's functionality has dependencies on several third-party libraries.

funkcjonalność oprogramowania zależy od kilku zewnętrznych bibliotek.

understanding these dependencies is crucial for effective project management.

zrozumienie tych zależności jest kluczowe dla skutecznego zarządzania projektem.

the company has financial dependencies on its major suppliers.

firma ma zależności finansowe od swoich głównych dostawców.

the task has a critical dependency on the completion of the previous phase.

zadanie zależy w krytyczny sposób od zakończenia poprzedniej fazy.

we need to identify all the system dependencies before making any changes.

musimy zidentyfikować wszystkie zależności systemu przed wprowadzeniem jakichkolwiek zmian.

the economic stability of the region has dependencies on global trade.

stabilność gospodarcza regionu zależy od globalnego handlu.

the project has a direct dependency on the availability of skilled personnel.

projekt zależy bezpośrednio od dostępności wykwalifikowanego personelu.

the team carefully analyzed the project's dependencies to mitigate risks.

zespół dokładnie przeanalizował zależności projektu, aby złagodzić ryzyko.

the new feature has a strong dependency on the existing database structure.

nowa funkcja w dużym stopniu zależy od istniejącej struktury bazy danych.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now