| Plural | depositions |
sworn deposition
zezwana depozycja
court deposition
depozycja sądowa
oral deposition
depozycja ustna
vapor deposition
depozycja parowa
chemical vapor deposition
chemiczna depozycja z fazy gazowej
deposition rate
szybkość depozycji
electrochemical deposition
elektrochemiczna depozycja
chemical deposition
chemiczna depozycja
sediment deposition
sedimentacja
chemical vapour deposition
chemiczna depozycja z fazy gazowej
physical vapor deposition
fizyczna depozycja z fazy gazowej
deposition velocity
prędkość depozycji
electrophoretic deposition
elektroforetyczna depozycja
ion deposition
depozycja jonów
The witness gave a deposition to the court.
Świadek złożył zeznanie przed sądem.
The lawyer prepared the deposition for the upcoming trial.
Adwokat przygotował zeznanie do zbliżającego się procesu.
During the deposition, the defendant answered the questions truthfully.
Podczas składania zeznań, oskarżony odpowiadał na pytania szczerze.
The deposition was recorded for future reference.
Zeznanie zostało nagrane do późniejszego wykorzystania.
The deposition process can be lengthy and tedious.
Proces składania zeznań może być długi i żmudny.
The deposition of the witness was crucial for the case.
Zeznanie świadka było kluczowe dla sprawy.
The deposition revealed new information about the crime.
Zeznanie ujawniło nowe informacje na temat przestępstwa.
The deposition will be used as evidence in court.
Zeznanie zostanie wykorzystane jako dowód w sądzie.
The attorney cross-examined the witness during the deposition.
Adwokat przesłuchiwał świadka podczas składania zeznań.
The deposition was scheduled for next week.
Zeznanie zostało zaplanowane na następny tydzień.
Edith will be present at all the depositions.
Edith będzie obecna na wszystkich przesłuchaniach.
Source: Out of Control Season 3As a result, bone deposition decreases due to a lack of stress, while resorption increases.
W rezultacie osadzanie kości zmniejsza się z powodu braku obciążenia, podczas gdy resorpcja wzrasta.
Source: Osmosis - MusculoskeletalIt wasn't a deposition, but it was similar.
To nie było przesłuchanie, ale było podobne.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)No, we'll float the prosecution a new suspect and they'll cancel the depositions completely.
Nie, przedstawimy prokuraturze nowego podejrzanego i całkowicie anulują oni przesłuchania.
Source: Out of Control Season 3Wait... if there's no deposition, then there can be no first chair.
Poczekaj... jeśli nie ma przesłuchania, to nie może być pierwszego miejsca.
Source: Out of Control Season 3People vs. Aaron Brown, deposition, December , .
Ludzie przeciwko Aaronowi Brownowi, przesłuchanie, grudzień, .
Source: English little tyrantOur discovery process in depositions and document requests...
Nasz proces odkrywania w przesłuchaniach i wnioskach o dokumenty...
Source: Wedding Battle SelectionNow, who's responsible for the Keith deposition?
No to, kto odpowiada za przesłuchanie Keitha?
Source: Modern Family - Season 02I was reading from the transcript for the deposition.
Czytałem z transkrypcji przesłuchania.
Source: Go blank axis versionHere's his signature from a court case deposition in 1612.
Oto jego podpis z przesłuchania w sprawie sądowej w 1612 roku.
Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)sworn deposition
zezwana depozycja
court deposition
depozycja sądowa
oral deposition
depozycja ustna
vapor deposition
depozycja parowa
chemical vapor deposition
chemiczna depozycja z fazy gazowej
deposition rate
szybkość depozycji
electrochemical deposition
elektrochemiczna depozycja
chemical deposition
chemiczna depozycja
sediment deposition
sedimentacja
chemical vapour deposition
chemiczna depozycja z fazy gazowej
physical vapor deposition
fizyczna depozycja z fazy gazowej
deposition velocity
prędkość depozycji
electrophoretic deposition
elektroforetyczna depozycja
ion deposition
depozycja jonów
The witness gave a deposition to the court.
Świadek złożył zeznanie przed sądem.
The lawyer prepared the deposition for the upcoming trial.
Adwokat przygotował zeznanie do zbliżającego się procesu.
During the deposition, the defendant answered the questions truthfully.
Podczas składania zeznań, oskarżony odpowiadał na pytania szczerze.
The deposition was recorded for future reference.
Zeznanie zostało nagrane do późniejszego wykorzystania.
The deposition process can be lengthy and tedious.
Proces składania zeznań może być długi i żmudny.
The deposition of the witness was crucial for the case.
Zeznanie świadka było kluczowe dla sprawy.
The deposition revealed new information about the crime.
Zeznanie ujawniło nowe informacje na temat przestępstwa.
The deposition will be used as evidence in court.
Zeznanie zostanie wykorzystane jako dowód w sądzie.
The attorney cross-examined the witness during the deposition.
Adwokat przesłuchiwał świadka podczas składania zeznań.
The deposition was scheduled for next week.
Zeznanie zostało zaplanowane na następny tydzień.
Edith will be present at all the depositions.
Edith będzie obecna na wszystkich przesłuchaniach.
Source: Out of Control Season 3As a result, bone deposition decreases due to a lack of stress, while resorption increases.
W rezultacie osadzanie kości zmniejsza się z powodu braku obciążenia, podczas gdy resorpcja wzrasta.
Source: Osmosis - MusculoskeletalIt wasn't a deposition, but it was similar.
To nie było przesłuchanie, ale było podobne.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)No, we'll float the prosecution a new suspect and they'll cancel the depositions completely.
Nie, przedstawimy prokuraturze nowego podejrzanego i całkowicie anulują oni przesłuchania.
Source: Out of Control Season 3Wait... if there's no deposition, then there can be no first chair.
Poczekaj... jeśli nie ma przesłuchania, to nie może być pierwszego miejsca.
Source: Out of Control Season 3People vs. Aaron Brown, deposition, December , .
Ludzie przeciwko Aaronowi Brownowi, przesłuchanie, grudzień, .
Source: English little tyrantOur discovery process in depositions and document requests...
Nasz proces odkrywania w przesłuchaniach i wnioskach o dokumenty...
Source: Wedding Battle SelectionNow, who's responsible for the Keith deposition?
No to, kto odpowiada za przesłuchanie Keitha?
Source: Modern Family - Season 02I was reading from the transcript for the deposition.
Czytałem z transkrypcji przesłuchania.
Source: Go blank axis versionHere's his signature from a court case deposition in 1612.
Oto jego podpis z przesłuchania w sprawie sądowej w 1612 roku.
Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now