| Plural | derangements |
mental derangement
rozregulowanie psychiczne
emotional derangement
rozregulowanie emocjonalne
Iron metabolic derangement possibly affects lipid peroxidization and aggravates liver injury of the patients with viral hepatitis B.
Zaburzenia metabolizmu żelaza mogą wpływać na peroksydację lipidów i zaostrzać uszkodzenia wątroby u pacjentów z wirusowym zapaleniem wątroby typu B.
a state of derangement
stan dezorganizacji
derangement of the senses
dezorganizacja zmysłów
derangement of the mind
dezorganizacja umysłu
derangement of the nervous system
dezorganizacja układu nerwowego
derangement of the digestive system
dezorganizacja układu pokarmowego
derangement of the schedule
zakłócenie harmonogramu
derangement of the plans
zakłócenie planów
The regulations, however, by which this derangement is effected in those two different branches of trade, are not altogether the same.
Przepisy, jednakże, regulujące to zaburzenie w dwóch różnych gałęziach handlu, nie są do końca takie same.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)And there is the third rare motive, murder for an idea which implies some form of mental derangement on the part of the murderer.
I istnieje trzecia rzadka motywacja: morderstwo dla idei, które zakłada pewien rodzaj zaburzeń psychicznych ze strony mordercy.
Source: Murder at the golf courseA lack of sleep or its’ derangement may affect mental activities and remarkably decrease its’ functional level.Scientists recommend a period of 6 to 8 hours of daily sleep.
Brak snu lub jego zaburzenia mogą wpływać na czynności umysłowe i znacznie obniżać jego poziom funkcjonalny. Naukowcy zalecają od 6 do 8 godzin snu dziennie.
Source: Scientific WorldI swept it along the carpet, and then memory burst in: my late anguish was swallowed in a paroxysm of despair. I cannot say why I felt so wildly wretched: it must have been temporary derangement, for there is scarcely cause.
Zmiałem to po dywanie, a potem wpadło mi do głowy: moje późniejsze cierpienie zostało pochłonięte przez napad rozpaczy. Nie wiem dlaczego czułem się tak dziko żałośnie: musiało to być chwilowe zaburzenie, ponieważ prawie nie ma powodu.
Source: Wuthering Heightsmental derangement
rozregulowanie psychiczne
emotional derangement
rozregulowanie emocjonalne
Iron metabolic derangement possibly affects lipid peroxidization and aggravates liver injury of the patients with viral hepatitis B.
Zaburzenia metabolizmu żelaza mogą wpływać na peroksydację lipidów i zaostrzać uszkodzenia wątroby u pacjentów z wirusowym zapaleniem wątroby typu B.
a state of derangement
stan dezorganizacji
derangement of the senses
dezorganizacja zmysłów
derangement of the mind
dezorganizacja umysłu
derangement of the nervous system
dezorganizacja układu nerwowego
derangement of the digestive system
dezorganizacja układu pokarmowego
derangement of the schedule
zakłócenie harmonogramu
derangement of the plans
zakłócenie planów
The regulations, however, by which this derangement is effected in those two different branches of trade, are not altogether the same.
Przepisy, jednakże, regulujące to zaburzenie w dwóch różnych gałęziach handlu, nie są do końca takie same.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)And there is the third rare motive, murder for an idea which implies some form of mental derangement on the part of the murderer.
I istnieje trzecia rzadka motywacja: morderstwo dla idei, które zakłada pewien rodzaj zaburzeń psychicznych ze strony mordercy.
Source: Murder at the golf courseA lack of sleep or its’ derangement may affect mental activities and remarkably decrease its’ functional level.Scientists recommend a period of 6 to 8 hours of daily sleep.
Brak snu lub jego zaburzenia mogą wpływać na czynności umysłowe i znacznie obniżać jego poziom funkcjonalny. Naukowcy zalecają od 6 do 8 godzin snu dziennie.
Source: Scientific WorldI swept it along the carpet, and then memory burst in: my late anguish was swallowed in a paroxysm of despair. I cannot say why I felt so wildly wretched: it must have been temporary derangement, for there is scarcely cause.
Zmiałem to po dywanie, a potem wpadło mi do głowy: moje późniejsze cierpienie zostało pochłonięte przez napad rozpaczy. Nie wiem dlaczego czułem się tak dziko żałośnie: musiało to być chwilowe zaburzenie, ponieważ prawie nie ma powodu.
Source: Wuthering HeightsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now