| Plural | derivations |
derivation process
proces wyprowadzania
derivation rule
reguła wyprowadzania
lexical derivation
wyprowadzanie leksykalne
morphological derivation
wyprowadzanie morfologiczne
derivation tree
drzewo wyprowadzania
phonological derivation
wyprowadzanie fonologiczne
theoretical derivation
wyprowadzanie teoretyczne
the derivation of scientific laws from observation.
pochodzenie praw naukowych z obserwacji.
This indicates that there is a close relationship between species divergence,nymphal morphology derivation and microhabitat.
Wskazuje to na ścisły związek między różnicowaniem gatunków, pochodzeniem morfologii nimf i mikrosiedliskiem.
!--Security is strengthened by employing a PBKDF2 key derivation function.However, the weak passphrases users typically employ are vulnerable to password cracking attack.
--Zabezpieczenia są wzmocnione poprzez zastosowanie funkcji wyprowadzania klucza PBKDF2. Jednakże, słabe hasła, które użytkownicy zwykle stosują, są podatne na atak łamania haseł.
Finance derivation is the product of financial innovation.Its function lies in the risk abhorrer can turn the investment risk to the risk loving.
Pochodzenie finansowe jest wynikiem innowacji finansowych. Jego funkcja polega na tym, że osoby unikające ryzyka mogą przekształcić ryzyko inwestycyjne w ryzyko lubiące.
The best cup characteristic are produced when the ratio of the degradation of trigonelline to the derivation of Nicotinic Acid remains linear.
Najlepsze cechy filiżanki powstają, gdy stosunek degradacji trigonelliny do pochodzenia kwasu nikotynowego pozostaje liniowy.
The derivation of this word is from Latin.
Pochodzenie tego słowa pochodzi z łaciny.
She studied the derivation of words in different languages.
Badziała pochodzenie słów w różnych językach.
Understanding the derivation of a word can help with its meaning.
Zrozumienie pochodzenia słowa może pomóc w zrozumieniu jego znaczenia.
The derivation of the theory can be traced back to ancient philosophers.
Pochodzenie teorii można prześledzić do starożytnych filozofów.
He is an expert in the derivation of mathematical formulas.
Jest ekspertem w zakresie wyprowadzania wzorów matematycznych.
The derivation of this recipe is from a traditional family secret.
Pochodzenie tego przepisu pochodzi z tradycyjnej rodzinnej tajemnicy.
The derivation of the company's name is quite interesting.
Pochodzenie nazwy firmy jest całkiem interesujące.
She explained the derivation of the custom to the tourists.
Wyjaśniła turystom pochodzenie zwyczaju.
The derivation of his success can be attributed to hard work and dedication.
Pochodzenie jego sukcesu można przypisać ciężkiej pracy i poświęceniu.
The derivation of the painting style is influenced by impressionism.
Pochodzenie stylu malarskiego jest pod wpływem impresjonizmu.
The methodology, derivations, comparisons are all really crisp.
Metodologia, wyprowadzenia, porównania są naprawdę zwięzłe.
Źródło: Two-Minute PaperOther places with Roman derivations include Lancaster and Leicester.
Inne miejsca z rzymskimi pochodzeniami to Lancaster i Leicester.
Źródło: Portable English Bilingual EditionOver and over, derivations, copies but also just attempts to capture lightning in a bottle.
Wielokrotnie, wyprowadzenia, kopie, ale po prostu próby uchwycenia błyskawicy w butelce.
Źródło: Vox opinionAnd all of its derivations, so the adjective " honest" and the adverb " honestly" .
I wszystkie jego pochodzenia, więc przymiotnik „uczciwy” i przysłówk „uczciwie”.
Źródło: Max takes you to learn pronunciation.And all of its derivations, so the adjective " honourable" and the adverb " honourably" .
I wszystkie jego pochodzenia, więc przymiotnik „honorowy” i przysłówk „honorowo”.
Źródło: Max takes you to learn pronunciation.The arrangement was not unusual, but interesting in that it gives us one, but only one possible derivation of the term Russ.
Układ ten nie był niezwykły, ale interesujący, ponieważ daje nam jedną, ale tylko jedną możliwą pochodzenie terminu Russ.
Źródło: The rise and fall of superpowers.Or it could be a simple derivation of the words cream and chocolate.
Albo mogłoby to być proste pochodzenie słów śmietana i czekolada.
Źródło: Popular Science EssaysAnd this is important to our derivation of the Poisson distribution.
I to jest ważne dla naszego wyprowadzenia rozkładu Poissona.
Źródło: Khan Academy: Statistics (Video Version)And that's really all we need to know for this derivation.
I to naprawdę wszystko, co musimy wiedzieć, aby wyprowadzić to.
Źródło: Khan Academy: Statistics (Video Version)But I do not approve of this derivation, which seems to be a little strained.
Ale nie zgadzam się z tym wyprowadzeniem, które wydaje się trochę naciągane.
Źródło: Gulliver's Travels (Original Version)derivation process
proces wyprowadzania
derivation rule
reguła wyprowadzania
lexical derivation
wyprowadzanie leksykalne
morphological derivation
wyprowadzanie morfologiczne
derivation tree
drzewo wyprowadzania
phonological derivation
wyprowadzanie fonologiczne
theoretical derivation
wyprowadzanie teoretyczne
the derivation of scientific laws from observation.
pochodzenie praw naukowych z obserwacji.
This indicates that there is a close relationship between species divergence,nymphal morphology derivation and microhabitat.
Wskazuje to na ścisły związek między różnicowaniem gatunków, pochodzeniem morfologii nimf i mikrosiedliskiem.
!--Security is strengthened by employing a PBKDF2 key derivation function.However, the weak passphrases users typically employ are vulnerable to password cracking attack.
--Zabezpieczenia są wzmocnione poprzez zastosowanie funkcji wyprowadzania klucza PBKDF2. Jednakże, słabe hasła, które użytkownicy zwykle stosują, są podatne na atak łamania haseł.
Finance derivation is the product of financial innovation.Its function lies in the risk abhorrer can turn the investment risk to the risk loving.
Pochodzenie finansowe jest wynikiem innowacji finansowych. Jego funkcja polega na tym, że osoby unikające ryzyka mogą przekształcić ryzyko inwestycyjne w ryzyko lubiące.
The best cup characteristic are produced when the ratio of the degradation of trigonelline to the derivation of Nicotinic Acid remains linear.
Najlepsze cechy filiżanki powstają, gdy stosunek degradacji trigonelliny do pochodzenia kwasu nikotynowego pozostaje liniowy.
The derivation of this word is from Latin.
Pochodzenie tego słowa pochodzi z łaciny.
She studied the derivation of words in different languages.
Badziała pochodzenie słów w różnych językach.
Understanding the derivation of a word can help with its meaning.
Zrozumienie pochodzenia słowa może pomóc w zrozumieniu jego znaczenia.
The derivation of the theory can be traced back to ancient philosophers.
Pochodzenie teorii można prześledzić do starożytnych filozofów.
He is an expert in the derivation of mathematical formulas.
Jest ekspertem w zakresie wyprowadzania wzorów matematycznych.
The derivation of this recipe is from a traditional family secret.
Pochodzenie tego przepisu pochodzi z tradycyjnej rodzinnej tajemnicy.
The derivation of the company's name is quite interesting.
Pochodzenie nazwy firmy jest całkiem interesujące.
She explained the derivation of the custom to the tourists.
Wyjaśniła turystom pochodzenie zwyczaju.
The derivation of his success can be attributed to hard work and dedication.
Pochodzenie jego sukcesu można przypisać ciężkiej pracy i poświęceniu.
The derivation of the painting style is influenced by impressionism.
Pochodzenie stylu malarskiego jest pod wpływem impresjonizmu.
The methodology, derivations, comparisons are all really crisp.
Metodologia, wyprowadzenia, porównania są naprawdę zwięzłe.
Źródło: Two-Minute PaperOther places with Roman derivations include Lancaster and Leicester.
Inne miejsca z rzymskimi pochodzeniami to Lancaster i Leicester.
Źródło: Portable English Bilingual EditionOver and over, derivations, copies but also just attempts to capture lightning in a bottle.
Wielokrotnie, wyprowadzenia, kopie, ale po prostu próby uchwycenia błyskawicy w butelce.
Źródło: Vox opinionAnd all of its derivations, so the adjective " honest" and the adverb " honestly" .
I wszystkie jego pochodzenia, więc przymiotnik „uczciwy” i przysłówk „uczciwie”.
Źródło: Max takes you to learn pronunciation.And all of its derivations, so the adjective " honourable" and the adverb " honourably" .
I wszystkie jego pochodzenia, więc przymiotnik „honorowy” i przysłówk „honorowo”.
Źródło: Max takes you to learn pronunciation.The arrangement was not unusual, but interesting in that it gives us one, but only one possible derivation of the term Russ.
Układ ten nie był niezwykły, ale interesujący, ponieważ daje nam jedną, ale tylko jedną możliwą pochodzenie terminu Russ.
Źródło: The rise and fall of superpowers.Or it could be a simple derivation of the words cream and chocolate.
Albo mogłoby to być proste pochodzenie słów śmietana i czekolada.
Źródło: Popular Science EssaysAnd this is important to our derivation of the Poisson distribution.
I to jest ważne dla naszego wyprowadzenia rozkładu Poissona.
Źródło: Khan Academy: Statistics (Video Version)And that's really all we need to know for this derivation.
I to naprawdę wszystko, co musimy wiedzieć, aby wyprowadzić to.
Źródło: Khan Academy: Statistics (Video Version)But I do not approve of this derivation, which seems to be a little strained.
Ale nie zgadzam się z tym wyprowadzeniem, które wydaje się trochę naciągane.
Źródło: Gulliver's Travels (Original Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz