being derooted
odpoczytowani
derooted from
odpoczytowani z
completely derooted
zupełnie odpoczytowani
derooted population
odpoczytowana populacja
derooted people
odpoczytowani ludzie
newly derooted
nowo odpoczytowani
emotionally derooted
emocjonalnie odpoczytowani
culturally derooted
kulturowo odpoczytowani
derooted settlers
odpoczytowani osadnicy
many immigrants feel derooted in their new country.
Wiele imigrantów czuje się odcięte w swoim nowym kraju.
the culturally derooted generation struggles to maintain traditions.
Generacja kulturally odcięta walczy o utrzymanie tradycji.
she felt completely derooted after moving abroad.
Ona czuła się całkowicie odcięta po przeniesieniu się za granicę.
urbanization has left many rural communities derooted.
Urbanizacja zostawiła wiele ziem rolniczych odciętych.
the derooted villagers struggle to adapt to city life.
Wsi odcięte walczą o przystosowanie się do życia miasta.
he appears emotionally derooted since the divorce.
On wydaje się emocjonalnie odcięty od czasu rozwodu.
the war created a derooted population needing resettlement.
Wojna stworzyła odciętą populację potrzebującą przesiedlenia.
modern society often leaves people feeling derooted.
Nowoczesne społeczeństwo często zostawia ludzi z poczuciem odcięcia.
the derooted workers lack a sense of belonging.
Pracownicy odcięci brakuje poczucia przynależności.
without cultural roots, she became derooted and lost.
Bez kulturowych korzeni, ona stała się odcięta i zagubiona.
the diaspora community remains derooted from their ancestral land.
Społeczność diasporu pozostaje odcięta od swojej ojczystej ziemi.
rapid changes can leave individuals socially derooted.
Szybkie zmiany mogą zostawić jednostki społecznie odcięte.
being derooted
odpoczytowani
derooted from
odpoczytowani z
completely derooted
zupełnie odpoczytowani
derooted population
odpoczytowana populacja
derooted people
odpoczytowani ludzie
newly derooted
nowo odpoczytowani
emotionally derooted
emocjonalnie odpoczytowani
culturally derooted
kulturowo odpoczytowani
derooted settlers
odpoczytowani osadnicy
many immigrants feel derooted in their new country.
Wiele imigrantów czuje się odcięte w swoim nowym kraju.
the culturally derooted generation struggles to maintain traditions.
Generacja kulturally odcięta walczy o utrzymanie tradycji.
she felt completely derooted after moving abroad.
Ona czuła się całkowicie odcięta po przeniesieniu się za granicę.
urbanization has left many rural communities derooted.
Urbanizacja zostawiła wiele ziem rolniczych odciętych.
the derooted villagers struggle to adapt to city life.
Wsi odcięte walczą o przystosowanie się do życia miasta.
he appears emotionally derooted since the divorce.
On wydaje się emocjonalnie odcięty od czasu rozwodu.
the war created a derooted population needing resettlement.
Wojna stworzyła odciętą populację potrzebującą przesiedlenia.
modern society often leaves people feeling derooted.
Nowoczesne społeczeństwo często zostawia ludzi z poczuciem odcięcia.
the derooted workers lack a sense of belonging.
Pracownicy odcięci brakuje poczucia przynależności.
without cultural roots, she became derooted and lost.
Bez kulturowych korzeni, ona stała się odcięta i zagubiona.
the diaspora community remains derooted from their ancestral land.
Społeczność diasporu pozostaje odcięta od swojej ojczystej ziemi.
rapid changes can leave individuals socially derooted.
Szybkie zmiany mogą zostawić jednostki społecznie odcięte.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now