utter disjointedness
Polish_translation
complete disjointedness
Polish_translation
emotional disjointedness
Polish_translation
mental disjointedness
Polish_translation
sense of disjointedness
Polish_translation
the film's narrative disjointednesses confused many viewers.
Odłączoności narracyjne filmu zdezorientowały wielu widzów.
the argument suffered from multiple disjointednesses that weakened its persuasive power.
Argument cierpiał z powodu wielu odłączoności, które osłabiały jego przekonujące działanie.
critics noted the conceptual disjointednesses across the artist's various works.
Krytycy zauważyli odłączoności koncepcyjne w różnych pracach artysty.
the novel's temporal disjointednesses made it challenging to follow the protagonist's journey.
Odłączoności czasowe powieści utrudniały śledzenie drogi bohatera.
the committee's report was marked by several logical disjointednesses.
Raport komitetu charakteryzował się wieloma odłączonościami logicznymi.
the political platform displayed thematic disjointednesses that alienated voters.
Platforma polityczna pokazywała odłączoności tematyczne, które odstraszały wyborców.
the film's stylistic disjointednesses divided critical opinion.
Odłączoności stylistyczne filmu podzieliły opinię krytyków.
the research paper contained numerous disjointednesses in its methodology section.
Praca badawcza zawierała wiele odłączoności w swoim rozdziale metodologicznym.
the musician's later works showed a puzzling disjointednesses from his earlier style.
Późniejsze utwory muzyka przedstawiały zdezorientującą odłączoność od jego wcześniejszego stylu.
the government's policy announcements exhibited frustrating disjointednesses.
Wypowiedzi rządu dotyczące polityki pokazywały irytujące odłączoności.
the play's structural disjointednesses disrupted the audience's emotional engagement.
Odłączoności strukturalne sztuki zakłóciły emocjonalne zaangażowanie publiczności.
the coalition's disjointednesses became apparent during the crisis.
Odłączoności koalicji stały się widoczne podczas kryzysu.
utter disjointedness
Polish_translation
complete disjointedness
Polish_translation
emotional disjointedness
Polish_translation
mental disjointedness
Polish_translation
sense of disjointedness
Polish_translation
the film's narrative disjointednesses confused many viewers.
Odłączoności narracyjne filmu zdezorientowały wielu widzów.
the argument suffered from multiple disjointednesses that weakened its persuasive power.
Argument cierpiał z powodu wielu odłączoności, które osłabiały jego przekonujące działanie.
critics noted the conceptual disjointednesses across the artist's various works.
Krytycy zauważyli odłączoności koncepcyjne w różnych pracach artysty.
the novel's temporal disjointednesses made it challenging to follow the protagonist's journey.
Odłączoności czasowe powieści utrudniały śledzenie drogi bohatera.
the committee's report was marked by several logical disjointednesses.
Raport komitetu charakteryzował się wieloma odłączonościami logicznymi.
the political platform displayed thematic disjointednesses that alienated voters.
Platforma polityczna pokazywała odłączoności tematyczne, które odstraszały wyborców.
the film's stylistic disjointednesses divided critical opinion.
Odłączoności stylistyczne filmu podzieliły opinię krytyków.
the research paper contained numerous disjointednesses in its methodology section.
Praca badawcza zawierała wiele odłączoności w swoim rozdziale metodologicznym.
the musician's later works showed a puzzling disjointednesses from his earlier style.
Późniejsze utwory muzyka przedstawiały zdezorientującą odłączoność od jego wcześniejszego stylu.
the government's policy announcements exhibited frustrating disjointednesses.
Wypowiedzi rządu dotyczące polityki pokazywały irytujące odłączoności.
the play's structural disjointednesses disrupted the audience's emotional engagement.
Odłączoności strukturalne sztuki zakłóciły emocjonalne zaangażowanie publiczności.
the coalition's disjointednesses became apparent during the crisis.
Odłączoności koalicji stały się widoczne podczas kryzysu.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now