dunk

[USA]/dʌŋk/
[Wielka Brytania]/dʌŋk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. zanurzyć (jedzenie) w cieczy; zanurzyć krótko w wodzie.

Frazy i kolokacje

slam dunk

latanie

dunk contest

zawody do kosza

dunk shot

rzut do kosza

dunking on someone

przeciskanie do kosza kogoś

Przykładowe zdania

dunk a biscuit into one's coffee

mocz ciasteczko w kawie

the film season's one slam-dunk hit.

hitem sezonu filmowego, który zdobył uznanie

Let's dunk in the pool before dinner.

Zanurzmy się w basenie przed kolacją.

she dunked a piece of bread into her coffee.

Zanurzyła kawałek chleba w swojej kawie.

they continue to slam-dunk every proposal we make.

Oni nadal bezlitośnie odrzucają każdą naszą propozycję.

dunked the dirty shirt into soapsuds;

Zanurzyła brudną koszulę w roztworze mydła;

She dunked her bread in the boiled water.

Zanurzyła chleb w gotującej się wodzie.

Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.

Czy widzisz przyszłego premiera, który kupuje w Paul Smith i moczy Duchy Originals w Lapsang Souchong? Wybierz Hugo.

Przykłady z życia codziennego

Then came the ID parade. Slam dunk.

Potem przyszedł parad identyfikacyjny. Wsad kosza.

Źródło: Silk Season 1

So what does it tell us about MJ's dunk?

Więc co nam to mówi o wszywce MJ?

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I'm not promising a slam dunk here. I'm just saying it's possible.

Nie obiecuję tu wszywki kosza. Po prostu mówię, że to możliwe.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

What have you done? I've just dunked the mayor in tandoori salmon!

Co zrobiłeś? Wsadziłem burmistrza w łososia tandoori!

Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

That's a good point. I mean, I mean we are just, we're just dunking.

To dobry punkt. Mówię, mówię, że po prostu, po prostu wsadzamy.

Źródło: Gourmet Base

Can I dunk it in cocoa, like my marshmallows?

Czy mogę wsadzić to w kakao, jak moje pianki marshmallow?

Źródło: Universal Dialogue for Children's Animation

It better not be a dunk tank.

Lepiej, żeby to nie był zbiornik do wsadzania.

Źródło: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Sometimes with a filling and perfect to dunk.

Czasami z nadzieniem i idealne do wsadzania.

Źródło: Gourmet Base

Looks like a slam dunk. - That's great.

Wygląda na pewny wsad kosza. - To wspaniałe.

Źródło: English little tyrant

But if you also then do a head dunk, you will increase that heat loss by 36%.

Ale jeśli zrobisz również wsad głową, zwiększysz utratę ciepła o 36%.

Źródło: Connection Magazine

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz