embitterments

[USA]/ɪmˈbɪtəmənts/
[Wielka Brytania]/ɪmˈbɪtərmənts/

Tłumaczenie

n. uczucia gniewu i złości; czyny lub procesy użarczania czegoś

Frazy i kolokacje

embitterments of life

Polish_translation

political embitterments

Polish_translation

personal embitterments

Polish_translation

deep embitterments

Polish_translation

lingering embitterments

Polish_translation

past embitterments

Polish_translation

lasting embitterments

Polish_translation

mutual embitterments

Polish_translation

old embitterments

Polish_translation

hidden embitterments

Polish_translation

Przykładowe zdania

the endless bureaucratic delays added to his collection of professional embitterments.

Niekończące się opóźnienia biurokratyczne dodatkowo pogłębiły jego profesjonalne zniecierpliwienia.

she viewed her past relationships not with nostalgia, but with a sense of accumulated embitterments.

Patrzyła na swoje przeszłe relacje nie z nostalgią, lecz z poczuciem zgromadzonych zniecierpliwień.

the novel explores the small embitterments that can eventually destroy a marriage.

Romans bada małe zniecierpliwienia, które w końcu mogą zniszczyć małżeństwo.

political embitterments deepened following the controversial election results.

Polityczne zniecierpliwienia pogłębiły się po kontrowersyjnych wynikach wyborów.

shared struggles created a bond of solidarity rather than mutual embitterments among the workers.

Wspólne walki stworzyły więź solidarności zamiast wzajemnych zniecierpliwień wśród robotników.

he held onto his old embitterments, refusing to grant anyone forgiveness for past slights.

Trzymał się swoich starych zniecierpliwień, odmawiając przebaczenia komukolwiek za przeszłe urazy.

historical embitterments between the two nations made the peace talks incredibly difficult.

Historyczne zniecierpliwienia między dwoma narodami uczyniły rozmowy pokojowe niezwykle trudnymi.

failure to address employee grievances led to growing embitterments within the department.

Nieprzerywane rozpatrywanie skarg pracowników doprowadziło do wzrostu zniecierpliwień w działzie.

the therapist helped him process his deep-seated embitterments regarding his childhood.

Terapeuta pomógł mu przetworzyć głęboko zakorzenione zniecierpliwienia związane z jego dzieciństwem.

social injustice inevitably breeds class embitterments that can lead to unrest.

Niesprawiedliwość społeczna nieuchronnie rodzi zniecierpliwienia klasowe, które mogą prowadzić do niepokojów.

art allows us to sublimate personal embitterments into something beautiful and profound.

Sztuka pozwala nam sublimować osobiste zniecierpliwienia w coś pięknego i głębokiego.

years of neglect had turned his natural disappointment into sharp embitterments.

Lata zaniedbania przekształciły jego naturalne rozczarowanie w ostre zniecierpliwienia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz