facing emptinesses
zmierzając się z pustkami
filled with emptiness
pełen pustki
sense of emptiness
poczucie pustki
overcoming emptinesses
przezwyciężanie pustek
avoiding emptiness
unikanie pustki
exploring emptiness
badanie pustki
despite emptiness
pomimo pustki
deep emptinesses
głębokie pustki
feeling emptiness
odczuwanie pustki
endured emptiness
wytrzymana pustka
the artist explored the painting's emptinesses, creating a sense of vastness.
Artysta zgłębiał pustki w malowidle, tworząc poczucie ogromu.
he pointed out the structural emptinesses in the argument, weakening its overall impact.
Wskazał na strukturalne pustki w argumencie, osłabiając jego ogólny wpływ.
the poem delved into the emptinesses of the human condition, exploring themes of loss and longing.
Wiersz zagłębiał się w pustki ludzkiego stanu, eksplorując tematy utraty i tęsknoty.
despite the bustling city, she felt the emptinesses within herself, a deep sense of isolation.
Pomimo tętniącego życiem miasta, czuła pustki w sobie, głębokie poczucie izolacji.
the film highlighted the emptinesses of consumer culture, questioning its pursuit of material possessions.
Film podkreślał pustki kultury konsumpcyjnej, kwestionując jej dążenie do posiadania dóbr materialnych.
he recognized the emptinesses in his own life and sought meaning through travel and self-reflection.
Zdał sobie sprawę z pustek w swoim życiu i szukał sensu poprzez podróże i autorefleksję.
the novel examined the emptinesses of a life lived without purpose or genuine connection.
Powieść badała pustki życia pozbawionego celu lub prawdziwego połączenia.
the speaker addressed the audience, acknowledging the shared emptinesses they felt after the tragedy.
Prelegent zwrócił się do publiczności, uznając wspólne pustki, które odczuwali po tragedii.
the philosopher contemplated the philosophical emptinesses of existence, questioning the meaning of life.
Filozof rozważał filozoficzne pustki istnienia, kwestionując sens życia.
the play exposed the emotional emptinesses of the characters, revealing their underlying vulnerabilities.
Sztuka obnażała emocjonalne pustki postaci, ukazując ich ukryte słabości.
the report detailed the systemic emptinesses within the organization, leading to inefficiency and stagnation.
Raport szczegółowo opisywał systemowe pustki w organizacji, prowadzące do nieefektywności i stagnacji.
facing emptinesses
zmierzając się z pustkami
filled with emptiness
pełen pustki
sense of emptiness
poczucie pustki
overcoming emptinesses
przezwyciężanie pustek
avoiding emptiness
unikanie pustki
exploring emptiness
badanie pustki
despite emptiness
pomimo pustki
deep emptinesses
głębokie pustki
feeling emptiness
odczuwanie pustki
endured emptiness
wytrzymana pustka
the artist explored the painting's emptinesses, creating a sense of vastness.
Artysta zgłębiał pustki w malowidle, tworząc poczucie ogromu.
he pointed out the structural emptinesses in the argument, weakening its overall impact.
Wskazał na strukturalne pustki w argumencie, osłabiając jego ogólny wpływ.
the poem delved into the emptinesses of the human condition, exploring themes of loss and longing.
Wiersz zagłębiał się w pustki ludzkiego stanu, eksplorując tematy utraty i tęsknoty.
despite the bustling city, she felt the emptinesses within herself, a deep sense of isolation.
Pomimo tętniącego życiem miasta, czuła pustki w sobie, głębokie poczucie izolacji.
the film highlighted the emptinesses of consumer culture, questioning its pursuit of material possessions.
Film podkreślał pustki kultury konsumpcyjnej, kwestionując jej dążenie do posiadania dóbr materialnych.
he recognized the emptinesses in his own life and sought meaning through travel and self-reflection.
Zdał sobie sprawę z pustek w swoim życiu i szukał sensu poprzez podróże i autorefleksję.
the novel examined the emptinesses of a life lived without purpose or genuine connection.
Powieść badała pustki życia pozbawionego celu lub prawdziwego połączenia.
the speaker addressed the audience, acknowledging the shared emptinesses they felt after the tragedy.
Prelegent zwrócił się do publiczności, uznając wspólne pustki, które odczuwali po tragedii.
the philosopher contemplated the philosophical emptinesses of existence, questioning the meaning of life.
Filozof rozważał filozoficzne pustki istnienia, kwestionując sens życia.
the play exposed the emotional emptinesses of the characters, revealing their underlying vulnerabilities.
Sztuka obnażała emocjonalne pustki postaci, ukazując ich ukryte słabości.
the report detailed the systemic emptinesses within the organization, leading to inefficiency and stagnation.
Raport szczegółowo opisywał systemowe pustki w organizacji, prowadzące do nieefektywności i stagnacji.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now