ending

[USA]/ˈendɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈendɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zakończenie; zakończenie

Frazy i kolokacje

Happy ending

Szczęśliwe zakończenie

Unexpected ending

Nieoczekiwane zakończenie

Tragic ending

Tragiczne zakończenie

Satisfying ending

Satysfakcjonujące zakończenie

Twist ending

Zaskakujące zakończenie

nerve ending

końcówka nerwu

ending point

punkt zakończenia

ending inventory

inwentarz zakończeń

sensory nerve ending

końcówka nerwu czuciowego

Przykładowe zdania

the ending of the cold war.

koniec zimnej wojny

The ending of the play is comic.

Zakończenie sztuki jest komiczne.

a happy ending to a so-so season.

szczęśliwe zakończenie przeciętnego sezonu.

the never-ending search for happiness.

niewiadomego końca poszukiwanie szczęścia.

A period is the regular ending for a sentence.

Kropka jest regularnym zakończeniem zdania.

a suitably uplifting ending for the film

odpowiednio podnoszące na duchu zakończenie filmu

the ending of one relationship and the beginning of another.

zakończenie jednej relacji i początek innej.

The story's ending arouses a frisson of terror.

Zakończenie opowieści wzbudza dreszcz grozy.

the ending of the novel is too pat and contrived.

zakończenie powieści jest zbyt schematyczne i wymyślone.

the never-ending flight of future days.

niewiadomego końca lot przyszłych dni.

young people ending up as factory fodder.

młodzież, która kończy jako pokarm dla fabryki.

happy endings rarely happen off-screen.

szczęśliwe zakończenia rzadko zdarzają się poza ekranem.

he played a key part in ending the revolt.

Zagrał kluczową rolę w zakończeniu buntu.

the direct train link was ending because of poor patronage.

bezpośrednie połączenie kolejowe kończyło się z powodu słabej popularności.

A surprise ending is the signature of an O. Henry short story.

Zaskakujące zakończenie to znak rozpoznawczy opowiadania O. Henry'ego.

synaptic nerve endings; the synaptic phase in meiosis.

nerwowe zakończenia synaptyczne; faza synaptyczna w podziale mejotycznym.

the leaders promised to cooperate in ending the civil war.

Liderzy obiecali współpracować w celu zakończenia wojny domowej.

she fidgets me with her never-ending spit and polish.

Drażni mnie jej nieustannym schludkiem i perfekcjonizmem.

many felt that the ending rendered the story incomplete, or at least indeterminate.

Wielu uważało, że zakończenie sprawiło, że historia stała się niekompletna, lub przynajmniej nieokreślona.

the union said staff would not be terrorized into ending their strike.

Związek zawodowy powiedział, że personel nie zostanie zastraszony, aby zakończył strajk.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz