endpiece

[USA]/[ˈendˌpiːs]/
[Wielka Brytania]/[ˈendˌpiːs]/

Tłumaczenie

n. część końcowa lub ostatnia; finał; dekoracyjny lub ornamentowy element na końcu czegoś, takiego jak budowla lub mebel; końcowa część sztuki teatralnej lub filmu.

Frazy i kolokacje

endpiece performance

Polish_translation

endpiece flourish

Polish_translation

endpiece moment

Polish_translation

endpiece song

Polish_translation

endpiece gift

Polish_translation

endpiece scene

Polish_translation

endpiece suite

Polish_translation

endpiece design

Polish_translation

endpiece touch

Polish_translation

endpiece finale

Polish_translation

Przykładowe zdania

the concert's endpiece was a stunning rendition of beethoven's ninth symphony.

Finale koncertu było piękne wykonanie dziewiątej symfonii Beethovena.

the dancer saved the most impressive move for the endpiece of the routine.

Tancerz zarezerwował najbardziej wrażliwe ruchy na finał rutyny.

we chose a quiet piano piece as the endpiece to the evening's entertainment.

Wybraliśmy ciche utwory na fortepian jako finał wieczoru rozrywki.

the film's endpiece left the audience contemplating the film's themes.

Finale filmu zostawiło widzów zastanawiając się nad tematami filmu.

the play's endpiece was a powerful monologue delivered with great emotion.

Finale sztuki było potężnym monologiem wygłoszonym z wielką emocją.

the band's signature endpiece always gets the crowd roaring for more.

Typowe finał zespołu zawsze wywołuje wrzawę publiczności, żądającej więcej.

the radio program concluded with a soothing endpiece of ambient music.

Program radiowy zakończył się uspokajającym finałem muzyki ambient.

the speaker reserved a poignant story for the endpiece of their presentation.

Wykładacz zarezerwował emocjonującą historię na finał swojej prezentacji.

the ballet featured a dazzling endpiece with elaborate costumes and choreography.

Bałet oferował zdziwiające finał z rozbudowanymi kostiumami i choreografią.

the fireworks display culminated in a spectacular endpiece over the harbor.

Wyświetlanie rakiet osiągnęło spektakularny finał nad portem.

the composer crafted a memorable endpiece to conclude the symphony.

Kompozytor stworzył niezapomniany finał, aby zakończyć symfonię.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz