engraved message
grawowany przekaz
engraved jewelry
grawowane biżuteria
engraved stone
grawowany kamień
my name was engraved on the ring.
moje imię było wygrawerowane na pierścionku.
be engraved in sb.'s heart
być wygrawerowanym w sercu kogoś.
engraved the champion's name on the trophy.
wygrawerował imię mistrza na trofeum.
It was prettily engraved with flowers on the back.
Było ładnie wygrawerowane kwiatami na odwrocie.
cabalistic symbols engraved in stone.
kabalistyczne symbole wygrawerowane w kamieniu.
He engraved my name on the silver plate.
Wygrawerował moje imię na srebrnej tacy.
This episode remains sharply engraved on my mind.
Ten odcinek na zawsze wrył się w moją pamięć.
engraved the silver watch with my monogram.
Wygrawerował na srebrnym zegarku moje inicjały.
The experience was engraved into his memory.
Doświadczenie wryło się w jego pamięć.
Some Latin words were engraved on the plaque.
Na tabliczce wygrawerowano kilka łacińskich słów.
the image would be forever engraved in his memory.
Obraz na zawsze wrył się w jego pamięć.
The transoms of his house are engraved with very delicate designs.
Wewnętrzne framugi jego domu są ozdobione bardzo delikatnymi wzorami.
Although he was very young at the time, the date of his father’s funeral was engraved on his heart.
Chociaż był wtedy bardzo młody, data pogrzebu jego ojca wryła się w jego serce.
Bronze Drums are often engraved by symbols of sun, flying man, aigrette, water wave, circle, and elephant eyes.Statues of frogs or ducks are used for decoration.
Bębenki brązowe są często ozdabiane symbolami słońca, latającego człowieka, pióra, fali wodnej, okręgu i oczu słonia. Do dekoracji używane są posągi żab lub kaczek.
The glass bottle is clear at the bottom, graduating into black towards the all-black cap.Crystal droplets are engraved on the back of the flacon, which was designed by French sculptor Serge Mansau.
Butelka szklana jest przezroczysta na dole, przechodzi w czarny kolor w kierunku całkowicie czarnej nakrętki. Kryształowe kropelki są grawerowane na tylnej części flakonu, który został zaprojektowany przez francuskiego rzeźbiarza Serge'a Mansaua.
I was ready to leave the flea market, when, on one table, among a gallimaufry of undistinguished objects, I caught sight of an exquisite silver spoon engraved with my initials.
Byłem gotów opuścić pchli targ, kiedy na jednym ze stołów, wśród zbiotu nie wyróżniających się przedmiotów, dostrzegłem wyjątkowo piękzną srebrną łyżeczkę wygrawerowaną moimi inicjałami.
When the Civil War started, a watchmaker was repairing Lincoln's watch.He engraved some words on it, which read in part: "Fort Sumpter was attacked by the rebels" and "thank God we have a government.
Kiedy wybuchła wojna domowa, zegarmistrz naprawiał zegarek Lincolna. Wygrawerował na nim kilka słów, które brzmiały: "Fort Sumpter został zaatakowany przez rebeliantów" i "dziękuję Bogu, że mamy rząd."
engraved message
grawowany przekaz
engraved jewelry
grawowane biżuteria
engraved stone
grawowany kamień
my name was engraved on the ring.
moje imię było wygrawerowane na pierścionku.
be engraved in sb.'s heart
być wygrawerowanym w sercu kogoś.
engraved the champion's name on the trophy.
wygrawerował imię mistrza na trofeum.
It was prettily engraved with flowers on the back.
Było ładnie wygrawerowane kwiatami na odwrocie.
cabalistic symbols engraved in stone.
kabalistyczne symbole wygrawerowane w kamieniu.
He engraved my name on the silver plate.
Wygrawerował moje imię na srebrnej tacy.
This episode remains sharply engraved on my mind.
Ten odcinek na zawsze wrył się w moją pamięć.
engraved the silver watch with my monogram.
Wygrawerował na srebrnym zegarku moje inicjały.
The experience was engraved into his memory.
Doświadczenie wryło się w jego pamięć.
Some Latin words were engraved on the plaque.
Na tabliczce wygrawerowano kilka łacińskich słów.
the image would be forever engraved in his memory.
Obraz na zawsze wrył się w jego pamięć.
The transoms of his house are engraved with very delicate designs.
Wewnętrzne framugi jego domu są ozdobione bardzo delikatnymi wzorami.
Although he was very young at the time, the date of his father’s funeral was engraved on his heart.
Chociaż był wtedy bardzo młody, data pogrzebu jego ojca wryła się w jego serce.
Bronze Drums are often engraved by symbols of sun, flying man, aigrette, water wave, circle, and elephant eyes.Statues of frogs or ducks are used for decoration.
Bębenki brązowe są często ozdabiane symbolami słońca, latającego człowieka, pióra, fali wodnej, okręgu i oczu słonia. Do dekoracji używane są posągi żab lub kaczek.
The glass bottle is clear at the bottom, graduating into black towards the all-black cap.Crystal droplets are engraved on the back of the flacon, which was designed by French sculptor Serge Mansau.
Butelka szklana jest przezroczysta na dole, przechodzi w czarny kolor w kierunku całkowicie czarnej nakrętki. Kryształowe kropelki są grawerowane na tylnej części flakonu, który został zaprojektowany przez francuskiego rzeźbiarza Serge'a Mansaua.
I was ready to leave the flea market, when, on one table, among a gallimaufry of undistinguished objects, I caught sight of an exquisite silver spoon engraved with my initials.
Byłem gotów opuścić pchli targ, kiedy na jednym ze stołów, wśród zbiotu nie wyróżniających się przedmiotów, dostrzegłem wyjątkowo piękzną srebrną łyżeczkę wygrawerowaną moimi inicjałami.
When the Civil War started, a watchmaker was repairing Lincoln's watch.He engraved some words on it, which read in part: "Fort Sumpter was attacked by the rebels" and "thank God we have a government.
Kiedy wybuchła wojna domowa, zegarmistrz naprawiał zegarek Lincolna. Wygrawerował na nim kilka słów, które brzmiały: "Fort Sumpter został zaatakowany przez rebeliantów" i "dziękuję Bogu, że mamy rząd."
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz