inscribed

[USA]/in'skraibd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

V. napisany lub wyryty na powierzchni obiektu;
V. wyrzeźbiony na czymś;
V. napisany na powierzchni czegoś.
Word Forms
Past Tenseinscribed
Past Participleinscribed

Frazy i kolokacje

inscribed circle

wpisany okrąg

Przykładowe zdania

the memorial is inscribed with ten names.

Pomnik jest napisany dziesięcioma imionami.

a regular polygon inscribed in a circle.

regularny wielokąt wpisany w okrąg.

The names of the dead were inscribed on the wall.

Imię zmarłych było napisane na ścianie.

he inscribed the statement in a bold hand.

przypisał oświadczenie wyraźnym pismem.

She inscribed her own name on the textbook.

Wypisała swoje imię na podręczniku.

his name was inscribed on the new silver trophy.

Jego imię było wypisane na nowym srebrnym trofeum.

The deiform Paramitality is the fairyland governed by the hallucination and inscribed in the nihility.

Deiform Paramitalność to kraina czarodziejska rządzona przez halucynację i zapisana w nicości.

the letters inscribed on something, especially decorative ones.

litery wyryte na czymś, zwłaszcza dekoracyjne.

Pottery inscribed with ink is called ostracon. This ostracon was found in the oldest Judean city unearthed to date. Archaeologists say the city is near what David killed Goliath.

Ceramika napisana atramentem nazywana jest ostraconem. Ostracon ten został znaleziony w najstarszym znalezionym dotąd judejskim mieście. Archeolodzy mówią, że miasto znajduje się w pobliżu miejsca, gdzie David zabił Goliat.

Przykłady z życia codziennego

They have inscribed their names upon the pages of history.

Wpisali swoje nazwiska na kartach historii.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

How'd you know it was inscribed?

Jak wiedziałeś, że to było wygrawerowane?

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

While the top two books were Inscribed with “VE” and “RT respectively, the third book was inscribed with “TAS”.

Podczas gdy pierwsze dwie książki były wygrawerowane z „VE” i „RT” odpowiednio, trzecia książka była wygrawerowana z „TAS”.

Źródło: Entering Harvard University

The story of the Habsburgs, whose last emperor died in 1922, is indelibly inscribed in European history.

Historia Habsburgów, którego ostatni cesarz zmarł w 1922 roku, jest niezatarte wyryta w historii Europy.

Źródło: The Economist (Summary)

The word " slavery" never appears in the constitution. Racism is not explicitly inscribed in the Second Amendment.

Słowo „niewolnictwo” nigdzie nie pojawia się w konstytucji. Rasizm nie jest wyraźnie wygrawerowany w Drugiej Poprawce.

Źródło: The Economist (Summary)

The scholar was presented with a specially inscribed copy of the book.

Uczony otrzymał specjalnie wygrawerowaną kopię książki.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

They also found round seals and inscribed clay tablets in those tombs.

Znaleźli również okrągłe pieczęcie i wygrawerowane gliniane tabliczki w tych grobowcach.

Źródło: A Brief History of the World

When the book came out he sent me a copy inscribed patiently yours Colon.

Kiedy książka się ukazała, przysłał mi kopię wygrawerowaną cierpliwie twój Colon.

Źródło: VOA Standard English_Americas

The Egyptian pharaohs inscribed their decrees on steely just like there was at a stone.

Egipscy faraonowie wygrawerowali swoje dekrety na stali, tak jak było to na kamieniu.

Źródło: If national treasures could speak.

In Ancient Greece, at the Temple of Apollo, three maxims of critical importance were inscribed.

W starożytnej Grecji, w Świątyni Apollina, wygrawerowano trzy maksymy o krytycznym znaczeniu.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz