equity

[USA]/ˈekwəti/
[Wielka Brytania]/ˈekwəti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. sprawiedliwość, słuszność; akcje zwykłe; wartość aktywów minus zobowiązania

Frazy i kolokacje

equity market

rynek kapitałowy

equity investment

inwestycja kapitałowa

equity research

badania rynku kapitałowego

equity financing

finansowanie kapitałowe

private equity

private equity

brand equity

wartość marki

equity capital

kapitał własny

in equity

w kapitale

equity fund

fundusze private equity

owner's equity

kapitał własny

return on equity

zwrot z kapitału własnego

equity interest

udział kapitałowy

equity ownership

własność kapitałowa

equity participation

udział kapitałowy

equity stake

udział kapitałowy

home equity

kapitał własny w nieruchomościach

equity theory

teoria równości

negative equity

ujemny kapitał własny

equity ratio

współczynnik kapitałowy

equity method

metoda wyceny kapitałowej

gender equity

równość płci

Przykładowe zdania

equity will not perfect an imperfect gift.

equity nie udoskonali niedoskonałego daru.

they fell into the trap of relying too little on equity finance.

wpadli w pułapkę polegającą na zbyt małym poleganiu na finansowaniu z udziałem własnego kapitału.

Abstract: Interlocutory injunction is an important provisional equity relief in American law.

Abstrakt: Nakaz tymczasowy jest ważnym, tymczasowym środkiem zaskarżenia w amerykańskim prawie.

foreign companies have largely failed to break into the domestic-equity business.

Zespoły zagraniczne w dużej mierze nie zdołały wejść na rynek krajowego biznesu kapitałowego.

Account Service : Ensure that the creative strategy is consistent with the brand equity, effective and impactful.

Usługa konta: Upewnij się, że strategia kreatywna jest zgodna z wartością marki, skuteczna i wpływowa.

Non-equity Strategic Alliance (NESA) is one of the middle organization forms between enterprises and the market.

Niezależna od kapitału strategiczna alians (NESA) to jedna z form pośrednich organizacji między przedsiębiorstwami a rynkiem.

Second, analyzing the free rider of syndication and putting forward that the arrangement of equity can incent the non-lead venture capital company and mitigate its motivation of free rider.

Po drugie, analiza pasożytnictwa w syndykacji i stwierdzenie, że struktura kapitałowa może zachęcić firmę venture capital, która nie jest liderem, i złagodzić jej motywację pasożytniczą.

SCAL becomes a local invested limites-liability company after CCL and CPC sold all their equities to Xin Development Company in March 2001.

SCAL staje się lokalną spółką z ograniczoną odpowiedzialnością po tym, jak CCL i CPC sprzedały wszystkie swoje udziały firmie Xin Development Company w marcu 2001 roku.

The theoretical origin of harmonious development of scenic resort—communityare humanism, social equity theory, harmony theory, participational developmenttheory, stakeholder theory and agency theory.

Teoretyczne pochodzenie harmonijnego rozwoju kurortu turystycznego - społeczności: humanizm, teoria sprawiedliwości społecznej, teoria harmonii, teoria rozwoju uczestniczącego, teoria interesariuszy i teoria agencji.

Commodities have until now primarily featured as a diversifier in investors' portfolios due to a tendency to rise in times of poor equity and bond market returns.

Towary do tej pory pełniły głównie rolę dywersyfikującą w portfelach inwestorów ze względu na tendencję do wzrostu w okresach słabych wyników na rynkach kapitałowych i obligacji.

Prior to the merger of the Stock Exchange of Singapore(SES) and Singapore International Monetary Exchange(SIMEX) on 1 Dec 1999, Mark worked with SIMEX (equity andinterest rate derivatives marketing).

Przed połączeniem się Giełdy Papierów Wartościowych Singapuru (SES) i Singapurskiej Międzynarodowej Giełdy Walutowej (SIMEX) 1 grudnia 1999 roku, Mark pracował z SIMEX (marketing instrumentów pochodnych kapitałowych i stóp procentowych).

Przykłady z życia codziennego

You have equity in your home, right?

Czy masz kapitał własny w swoim domu, prawda?

Źródło: Modern Family - Season 05

And what's left over is the equity.

A to, co zostaje, to kapitał własny.

Źródło: Monetary Banking (Video Version)

Stocks, on the other hand, are known as equity.

Akcje z drugiej strony są znane jako kapitał własny.

Źródło: Economic Crash Course

Their equity's a little different than traditional equity.

Ich kapitał własny jest nieco inny niż tradycyjny kapitał własny.

Źródło: Monetary Banking (Audio Version)

The foundation said that its investment marks an important step forward in improving vaccine equity.

Fundacja stwierdziła, że jej inwestycja stanowi ważny krok naprzód w poprawie równości w dostępie do szczepień.

Źródło: This month VOA Special English

Uh, you have equity in your home, right?

Eee, czy masz kapitał własny w swoim domu, prawda?

Źródło: Modern Family - Season 05

Sixth, we must uphold equity and oppose bullying.

Szóste, musimy bronić równości i sprzeciwiać się zastraszaniu.

Źródło: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

It is not just about private equity for billionaires.

Chodzi tu nie tylko o prywatny kapitał dla miliarderów.

Źródło: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

My equity... I have 100 gold pieces.

Mój kapitał własny... Mam 100 sztuk złota.

Źródło: Monetary Banking (Video Version)

Anguiano, the Washington, D.C. preschool teacher, sees universal preschool as a way to improve education equity.

Anguiano, nauczycielka przedszkola z Waszyngtonu, D.C., uważa, że uniwersalne przedszkole to sposób na poprawę równości w edukacji.

Źródło: VOA Slow English - America

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz