facetious remark
uwaga pełna ironii
facetious tone
ton pełen ironii
she was too old to cure herself of facetious thoughts.
ona była już za stara, by pozbyć się złośliwych myśli.
He was so facetious that he turned everything into a joke.
Był tak złośliwy, że zamieniał wszystko w żart.
buffoonery, facetious, chaffing, badinage, bantering, quizzical, waggish.
żonglerstwo, żartobliwy, figle, flirtowanie, figlarzowanie, złośliwy, żartobliwy.
She made a facetious remark during the meeting.
Zrobiła złośliwe uwielczanie podczas spotkania.
His facetious attitude often gets him in trouble.
Jego złośliwe nastawienie często wplątuje go w kłopoty.
I hope you're not being facetious about this important matter.
Mam nadzieję, że nie robisz złośliwości w tej ważnej sprawie.
He couldn't resist making a facetious comment about the situation.
Nie mógł się powstrzymać od złośliwego komentarza na temat sytuacji.
She has a facetious sense of humor that some people find off-putting.
Ma złośliwe poczucie humoru, które niektóre osoby uważają za odpychające.
The teacher didn't appreciate the student's facetious answers in class.
Nauczyciel nie docenił złośliwych odpowiedzi ucznia w klasie.
He tried to lighten the mood with a facetious comment, but it fell flat.
Próbował poprawić nastrój złośliwym komentarzem, ale nie zadziałało to.
Her facetious tone masked her true feelings about the situation.
Jej złośliwy ton ukrywał jej prawdziwe uczucia na temat sytuacji.
The comedian's facetious remarks had the audience in stitches.
Złośliwe uwagi komika rozbawiły publiczność.
He couldn't resist being facetious even in serious situations.
Nie mógł się powstrzymać od bycia złośliwym nawet w poważnych sytuacjach.
facetious remark
uwaga pełna ironii
facetious tone
ton pełen ironii
she was too old to cure herself of facetious thoughts.
ona była już za stara, by pozbyć się złośliwych myśli.
He was so facetious that he turned everything into a joke.
Był tak złośliwy, że zamieniał wszystko w żart.
buffoonery, facetious, chaffing, badinage, bantering, quizzical, waggish.
żonglerstwo, żartobliwy, figle, flirtowanie, figlarzowanie, złośliwy, żartobliwy.
She made a facetious remark during the meeting.
Zrobiła złośliwe uwielczanie podczas spotkania.
His facetious attitude often gets him in trouble.
Jego złośliwe nastawienie często wplątuje go w kłopoty.
I hope you're not being facetious about this important matter.
Mam nadzieję, że nie robisz złośliwości w tej ważnej sprawie.
He couldn't resist making a facetious comment about the situation.
Nie mógł się powstrzymać od złośliwego komentarza na temat sytuacji.
She has a facetious sense of humor that some people find off-putting.
Ma złośliwe poczucie humoru, które niektóre osoby uważają za odpychające.
The teacher didn't appreciate the student's facetious answers in class.
Nauczyciel nie docenił złośliwych odpowiedzi ucznia w klasie.
He tried to lighten the mood with a facetious comment, but it fell flat.
Próbował poprawić nastrój złośliwym komentarzem, ale nie zadziałało to.
Her facetious tone masked her true feelings about the situation.
Jej złośliwy ton ukrywał jej prawdziwe uczucia na temat sytuacji.
The comedian's facetious remarks had the audience in stitches.
Złośliwe uwagi komika rozbawiły publiczność.
He couldn't resist being facetious even in serious situations.
Nie mógł się powstrzymać od bycia złośliwym nawet w poważnych sytuacjach.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now