factor in
czynnik
key factor
czynnik kluczowy
factor analysis
analiza czynnikowa
factor of production
czynnik produkcji
growth factor
czynnik wzrostu
power factor
współczynnik mocy
power factor (pf)
współczynnik mocy (pf)
influencing factor
czynnik wpływający
influence factor
czynnik oddziaływania
risk factor
czynnik ryzyka
major factor
czynnik główny
safety factor
czynnik bezpieczeństwa
decisive factor
czynnik decydujący
critical factor
czynnik krytyczny
primary factor
czynnik podstawowy
quality factor
czynnik jakości
intensity factor
czynnik intensywności
stress intensity factor
czynnik intensywności naprężeń
recovery factor
czynnik odzyskiwania
environmental factor
czynnik środowiskowy
a factor of no little importance.
czynnik o nie małym znaczeniu
diffusible factors in the cytoplasm.
czynniki dyfuzyjne w cytoplazmie
The rate increased by a factor of ten.
Tempo wzrosło dziesięciokrotnie.
temperature is a critical factor in successful fruit storage.
temperatura jest krytycznym czynnikiem w udanym przechowywaniu owoców.
many factors can distort the results.
wiele czynników może zniekształcić wyniki.
intention is just one of the factors that will be considered.
intencja to tylko jeden z czynników, które będą brane pod uwagę.
coronary risk factors are multiplicative.
czynniki ryzyka chorób wieńcowych są kumulatywne.
turn negative factors into positive ones
przekształć czynniki negatywne w pozytywne
In terms of ecological factors, it is summarized the development of ecological factors(biological factors and abiological factors) for the ANAMMOX system in this paper.
W odniesieniu do czynników ekologicznych, w niniejszym artykule podsumowano rozwój czynników ekologicznych (czynników biologicznych i abiotycznych) dla systemu ANAMMOX.
risk factors; risk management.
czynniki ryzyka; zarządzanie ryzykiem
such imponderable human factors as aesthetic sensibility.
takie nieuchwytne czynniki ludzkie, jak wrażliwość estetyczna
Many factors underlie my decision.
Wiele czynników wpłynęło na moją decyzję.
3 is a factor of 6.
3 jest czynnikiem 6.
Man is a decisive factor in doing everything.
Człowiek jest czynnikiem decydującym o wszystkim.
The factors for war were visibly increasing.
Czynnik wojny wyraźnie wzrastał.
Results The aciesis factor were uterine tube,ovulation handicap,mail factor,endometriosis.
Wyniki. Czynniki aciesis to rura maciczna, niepełnosprawność owulacyjna, czynnik męski, endometrioza.
Abstract:The structural influencing coefficient includes ductility reduction factor and overstrength factor.
Abstrakt: Współczynnik wpływający na strukturę obejmuje współczynnik redukcji plastyczności i współczynnik nadwyżek siły.
to removea common factor from the numerator and denominator of a fractional expression
usunięcie wspólnego czynnika z licznika i mianownika wyrażenia ułamkowego
sexuality may be a factor but it cannot be assumed a priori.
Seksuologia może być czynnikiem, ale nie można jej zakładać a priori.
There are several factors that impact confidence.
Istnieje kilka czynników wpływających na pewność siebie.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
Mechanizm choroby jest w dużej mierze związany z czynnikami zapalnymi, w tym z hepcydyną.
Źródło: Osmosis - Blood CancerBut high tuition is not the only factor.
Ale wysoka opłata za studia to nie jedyny czynnik.
Źródło: VOA Standard English_AmericasConditions such as severe depression, bipolar disorder, and schizophrenia are known risk factors.
Stan taki jak ciężka depresja, zaburzenia dwipolowe i schizofrenia są znanymi czynnikami ryzyka.
Źródło: Business WeeklyThere are several factors making these blazes worse.
Istnieje kilka czynników pogarszających te pożary.
Źródło: CNN 10 Student English December 2017 CollectionAnd a good interpersonal relationship constitutes a key factor to success.
A dobra relacja interpersonalna stanowi kluczowy czynnik sukcesu.
Źródło: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateRhythm is a key factor in communication.
Rytm jest kluczowym czynnikiem w komunikacji.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014Many factors affect the rate of decomposition.
Wiele czynników wpływa na tempo rozkładu.
Źródło: Scientific WorldThere's a unifying factor, there has to be.
Jest czynnik jednoczący, musi być.
Źródło: Sherlock Holmes Detailed ExplanationIt is the determining factor of their academic success.
To jest czynnik decydujący o ich sukcesie akademickim.
Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz