the formalities of a wedding
formalności ślubne
There's no time for formality in everyday life.
Nie ma czasu na formalności w codziennym życiu.
She didn't like the formality of the party.
Nie podobała jej się formalność przyjęcia.
There’s no time for formality in everyday life.
Nie ma czasu na formalności w codziennym życiu.
let's dispense with the formalities, shall we?.
Pomijajmy formalności, prawda?
the formality of life in an English public school.
formalność życia w angielskim szkole publicznej.
with disconcerting formality the brothers shook hands.
z niepokojącą formalnością bracia podali sobie ręce.
formalities were hurried over.
Formalności przeprowadzono pośpiesznie.
Her remarks were quite out of keeping with the formality of the occasion.
Jej uwagi były całkowicie niezgodne z formalnością okazji.
The informed consent must be the program and formalities in dermatoglyphics research.
Zgoda świadoma musi być programem i formalnościami w badaniach dermatoglifikacji.
There are a few formalities to be gone through before you enter a foreign country.
Istnieje kilka formalności do wypełnienia przed wjazdem do obcego kraju.
There are a few formalities to settle before you have a business of your own.
Istnieje kilka formalności do załatwienia, zanim założysz własną firmę.
"The written part of the examination is just a formality, very few ever fail it."
„Pisemna część egzaminu to tylko formalność, niewielu kiedykolwiek jej nie zdaje.”
All the customs formalities have been attended to.
Wszystkie formalności celne zostały dopełnione.
Additionally there is the preferential policy, simple formalities, unrestrictive environment and the implementation of legal system.
Ponadto istnieje preferencyjna polityka, proste formalności, swobodne środowisko oraz wdrożenie systemu prawnego.
a stiff collar); with reference to persons it often suggests a lack of ease, cold formality, or fixity, as of purpose:
sztywny kołnierzyk); w odniesieniu do osób często sugeruje brak łatwości, chłodną formalność lub trwałość, jak np. celowości:
So, there are many levels of formality.
Więc, istnieje wiele poziomów formalności.
Źródło: Oxford University: Business EnglishCan I ask, is that just a formality?
Czy mogę zapytać, czy to tylko formalność?
Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The recruitment officer had said that the medical examination was a " mere formality."
Rekruter powiedział, że badanie lekarskie było
Źródło: A man named Ove decides to die.Mr. Kelada, doubtless to set me at my ease, used no such formality.
Pan Kelada, bez wątpienia, aby mnie uspokoić, nie użył takiej formalności.
Źródło: Past exam papers for the English major level 4 reading section.And finally, you want to mimic the formality of your date.
I wreszcie chcesz naśladować formalność twojej randki.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyShe didn't like the formality of the party.
Nie podobała jej się formalność przyjęcia.
Źródło: IELTS vocabulary example sentencesThis is just a formality. I'm gonna show you photographs.
To tylko formalność. Pokażę ci zdjęcia.
Źródło: Go blank axis versionGetting humans to trust machines is not a formality.
Zdobycie zaufania ludzi do maszyn to nie formalność.
Źródło: The Economist (Summary)And Mr. Trump has now left Fulton County jail after completing the necessary formalities.
I Pan Trump opuścił już więzienie w Fulton County po wypełnieniu niezbędnych formalności.
Źródło: BBC Listening Collection August 2023All the 387 passengers on the flights finished the customs formalities in about an hour.
Wszyscy 387 pasażerowie na lotach ukończyli formalności celne w ciągu godziny.
Źródło: CRI Online January 2023 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz