formalness

[USA]/ˈfɔːməlnəs/
[Wielka Brytania]/ˈfɔːrməlnəs/

Tłumaczenie

n. cech lub stan bycia formalnym; przestrzeganie ustalonych konwencji lub zasad.
Word Forms

Frazy i kolokacje

formalness of speech

zbyt duża formalność

excessive formalness

niewłaściwa formalność

lack of formalness

sztywna formalność

formalness required

sztywna formalność

formalness in writing

brak formalności

formalness level

zbyt duża formalność

formalness matters

przymusowa formalność

formalness norms

zauważalna formalność

formalness contrast

nieoczekiwana formalność

formalness degree

kulturowo odpowiednia formalność

Przykładowe zdania

the level of formalness required for this academic paper surprised many students.

Stopień formalności wymagany dla tego artykułu akademickiego zaskoczył wielu studentów.

she maintained a certain degree of formalness throughout the business negotiation.

Ona utrzymywała pewien stopień formalności przez całą negocjację biznesową.

the formalness of his language made it difficult for ordinary readers to understand.

Formalność jego języka utrudniała zrozumienie dla zwyczajnych czytelników.

there is a noticeable lack of formalness in contemporary workplace communication.

W współczesnej komunikacji na miejscu pracy obserwuje się wyraźny brak formalności.

the protocol demands appropriate formalness when addressing senior officials.

Protokół wymaga odpowiedniej formalności przy kierowaniu się do wyższych urzędników.

his manner exuded an unexpected formalness given the casual setting.

Jego zachowanie emanowało nieoczekiwana formalnością biorąc pod uwagę swobodny charakter sytuacji.

the letter was written with considerable formalness as expected in legal documents.

Pismo zostało napisane z znaczną formalnością, jak się oczekuje w dokumentach prawnych.

observing proper formalness is essential when attending diplomatic functions.

Obserwowanie właściwej formalności jest istotne podczas uczestnictwa w funkcjach dyplomatycznych.

the formalness of the occasion required everyone to wear their finest attire.

Formalność okazji wymagała, aby wszyscy nosiszą swoje najpiękniejsze stroje.

too much formalness can create unnecessary distance between people.

Zbyt duża formalność może tworzyć niepotrzebne odległości między ludźmi.

the culture emphasizes formalness in all official written communications.

Kultura podkreśla formalność we wszystkich oficjalnych komunikacjach pisemnych.

without the proper formalness, the request might not be taken seriously.

Bez odpowiedniej formalności prośba może nie być traktowana poważnie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz