formlessness

[USA]/[ˈfɔːmləsnəs]/
[Wielka Brytania]/[ˈfɔːrmləsnəs]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. stan posiadania braku wyraźnego kształtu lub formy; brak struktury lub organizacji; stan potencjału lub istnienia nierozróżnionego
adj. pozbawiony wyraźnego kształtu lub formy; pozbawiony struktury lub organizacji

Frazy i kolokacje

into formlessness

w bezkształtność

state of formlessness

stan bezkształtności

embracing formlessness

obejmowanie bezkształtności

fear of formlessness

strach przed bezkształtnością

descending into formlessness

schodzenie się w bezkształtność

pure formlessness

czysta bezkształtność

suggesting formlessness

sugerująca bezkształtność

sense of formlessness

odczucie bezkształtności

beyond formlessness

poza bezkształtnością

realm of formlessness

kraina bezkształtności

Przykładowe zdania

the artist sought to capture the feeling of formlessness in the abstract sculpture.

artysta starał się uchwycić uczucie pozbawienia formy w abstrakcyjnej rzeźbie.

he found liberation in the formlessness of the ocean waves.

odnalazł wyzwolenie w pozbawieniu formy fal oceanu.

the poem explored the beauty and mystery inherent in formlessness.

wiersz badał piękno i tajemnicę wrodzoną pozbawieniu formy.

meditation helped her embrace the state of formlessness and inner peace.

medytacja pomogła jej przyjąć stan pozbawienia formy i wewnętrznego spokoju.

the dancer moved with a fluidity that defied any rigid formlessness.

taniec poruszał się z płynnością, która przeczyła jakiejkolwiek sztywnej pozbawionej formy.

the concept of formlessness is central to taoist philosophy.

koncepcja pozbawienia formy jest centralna dla filozofii taoistycznej.

he described the universe as originating from a state of pure formlessness.

opisał wszechświat jako powstający ze stanu czystego pozbawienia formy.

the musician aimed to create a soundscape evoking a sense of formlessness.

muzyk chciał stworzyć pejzaż dźwiękowy wywołujący poczucie pozbawienia formy.

despite its formlessness, the cloud held a captivating beauty.

pomimo swojego pozbawienia formy, chmura posiadała urzekające piękno.

the sculptor experimented with materials to suggest a sense of formlessness.

rzeźbiarz eksperymentował z materiałami, aby zasugerować poczucie pozbawienia formy.

she felt a connection to the formlessness of the void before creation.

poczuła połączenie z pozbawieniem formy próżni przed stworzeniem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz