freewheel

[USA]/friː'wiːl/
[Wielka Brytania]/ˌfri'wil/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. swobodnie obracające się koło
vi. poruszać się naprzód dzięki bezwładności

Frazy i kolokacje

freewheel mechanism

mechanizm obrotowej swobody

freewheeling

swobodny

engage the freewheel

zaangażuj mechanizm obrotowej swobody

freewheel hub

piasta z mechanizmem obrotowej swobody

Przykładowe zdania

the freewheeling drug scene of the sixties.

scena zażywania narkotyków w stylu freewheel z lat sześćdziesiątych.

the postman had come freewheeling down the track.

listonosz przyjechał na torze na rowerze w stylu freewheel.

He likes to freewheel when he's cycling.

Lubię jeździć na rowerze w stylu freewheel.

She enjoys the freewheeling lifestyle of a freelance writer.

Cieszy się swobodnym stylem życia freelancera.

The company allows employees to freewheel on Fridays.

Firma pozwala pracownikom na swobodną pracę w piątki.

In his spare time, he likes to freewheel through the countryside.

W wolnym czasie lubi jeździć na rowerze w stylu freewheel po wsi.

The artist's creativity knows no bounds as he freewheels through different art forms.

Kreatywność artysty nie zna granic, gdy swobodnie przechodzi przez różne formy sztuki.

She decided to freewheel her way through the project, allowing her creativity to guide her.

Postanowiła swobodnie przejść przez projekt, pozwalając swojej kreatywności ją poprowadzić.

The students were encouraged to freewheel in their exploration of the topic.

Zachęcano studentów do swobodnego badania tematu.

His freewheeling attitude often leads to unexpected adventures.

Jego swobodna postawa często prowadzi do nieoczekiwanych przygód.

The CEO's freewheel decision-making style has led to both successes and failures for the company.

Styl podejmowania decyzji CEO w stylu freewheel doprowadził zarówno do sukcesów, jak i porażek firmy.

As an artist, she enjoys the freewheel process of creating without constraints.

Jako artystka, ceni sobie swobodny proces tworzenia bez ograniczeń.

Przykłady z życia codziennego

They're not freewheeling technology, they're more like pharmaceuticals.

To nie jest technologia działająca bez ograniczeń, bardziej przypomina farmaceutyki.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

For more than a decade, Cohen handled matters large and small for the freewheeling businessman.

Przez ponad dziesięć lat Cohen zajmował się sprawami małymi i dużymi dla swobodnego biznesmena.

Źródło: Time

Some see an echo of America's freewheeling approach, with spicier food and worse roads.

Niektórzy widzą w tym odbicie amerykańskiego podejścia bez ograniczeń, z bardziej pikantnym jedzeniem i gorszymi drogami.

Źródło: The Economist - Comprehensive

And Shen-zhen's special economic zone did well because it operated as a freewheeling hub.

I specjalna strefa ekonomiczna Shen-zhen prosperowała, ponieważ działała jako swobodny ośrodek.

Źródło: Dominance Episode 1

His childhood, with its packed swimming pools and freewheeling Monopoly games, was sociable. Adulthood is less so.

Jego dzieciństwo, z zatłoczonymi basenami i swobodnymi grami w Monopoly, było towarzyskie. Dorośle jest mniej takie.

Źródło: The Economist - Arts

Another is the risk of a cultural clash between IBM's still relatively strait-laced culture and Red Hat's freewheeling one.

Kolecznym ryzykiem jest konflikt kulturowy między stosunkowo konserwatywną kulturą IBM a swobodną kulturą Red Hat.

Źródło: The Economist (Summary)

I say, given your overall demeanor and your freewheeling use of epithets, I'm willing to bet that he was provoked.

Powiem tak, biorąc pod uwagę Twoje ogólne nastawienie i swobodowe używanie epitetów, jestem skłonny założyć, że został sprowokowany.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Basically, the brain was freewheeling, generating vivid images even when people shut their eyes.

Zasadniczo, mózg działał bez ograniczeń, generując żywe obrazy nawet gdy ludzie zamykali oczy.

Źródło: SciShow Collection

Violence in Israel and Palestine has somewhat muted the freewheeling mood at the fairs and may have suppressed buying, some dealers murmur.

Przemoc w Izraelu i Palestynie nieco przytłumiła swobodny nastrój na targach i mogła stłumić kupowanie, jak szepczą niektórzy dealerzy.

Źródło: The Economist Culture

Carpoff may have been a bit different from Milder's usual callers, but the freewheeling car mechanic and wonky tax lawyer met at an opportune time.

Carpoff mógł być nieco inny niż zwykli rozmówcy Mildera, ale swobodny mechanik samochodowy i niedoskonały prawnik podatkowy spotkali się w odpowiednim czasie.

Źródło: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz